Главная > Написанное ранее > Как оформить студенческую визу в Австрию
Студенческая виза в Австрию - 2

Как оформить студенческую визу в Австрию

Пошаговое описание процесса самостоятельной подачи документов на студенческую визу в Австрию + некоторые трудности, с которыми вы можете столкнуться.

Вот вы и стали счастливым обладателем подтверждения зачисления в один из ВУЗов Австрии. Или вы настолько дальновидны, что решили узнать уже сейчас, с чем придется иметь дело, получив это самое подтверждение в будущем.

Вся информация получена из первоисточника (звонок в посольство Австрии в Москве) и на данный момент (21.01.2011) может считаться совершенно точной. Задавая настроение статье, скажу, что студенческая виза в Австрию обычно оформляется довольно длительное время, так что советую вам запастись терпением. Но обо всем по порядку.

Где возможно подать документы?

Подавать документы на оформление студенческой визы можно только в Москве (рассматривается ситуация для граждан РФ), так как по сути вам будет необходимо получить разрешение на пребывание, а такие дела находятся только в юрисдикции Москвы.

Может ли кто-нибудь вместо меня подать документы?

Даже если у вас в Москве есть родственники или знакомые, которые за вас могли бы сходить в посольство, чтобы вам не тратиться на билет до Москвы и обратно, то спешу вас разочаровать — заявления подаются только лично.

Нужна ли предварительная запись?

Есть и немного позитива: записываться на прием не надо. Т.е. вы приехали и можете в этот же день, с утра подавать документы на оформление студенческой визы.

Но имейте ввиду, что на студенческую визу необходимо подаваться минимум за 12 недель до начала планируемой учебы в Австрии!

Какие документы необходимо предоставить?

С недавних пор (октябрь 2011) документы в посольстве принимают не в 6-ом окне как раньше, а в 7-ом. Будьте в курсе.

  1. Заграничный паспорт и ксерокопии всех страниц паспорта. Не волнуйтесь, паспорт вам сразу же вернут обратно.
  2. Заполненная анкета на получение разрешения на пребывание для студентов.
  3. Цветная фотография 3,5х4,5 см.
  4. Оригинал подтверждения о приеме в учебное заведение Австрии
  5. Подтверждение о размещении студента в Австрии (подтвердить наличие жилья).
  6. Подтверждение о достаточном количестве денежных средств. По состоянию на январь 2014 года для тех, кто моложе 24 лет, сумма на счету должна равняться € 5 684,4 (€ 473,7 x 12). Кому 24 года и старше — € 10 292,76 (€ 857,73 х 12). Внимание: если плата за ваше общежитие/комнату/квартиру в Австрии превышает € 274,06 в месяц, то на банковском счету необходимо предоставить дополнительные средства, покрывающие разницу.

    Такую справку-подтверждение лучше всего сделать на фирменном бланке с печатью банка и подписью директора. Можно ее сразу попросить сделать на английском или немецком языке, если банк располагает такими возможностями.

    Подтверждение того, что вы будете иметь доступ к этим деньгам в Австрии — к стандартной справке об открытии вашего счета «…открыт текущий счёт в евро и выпущена банковская карта Visa/Mastercard/…» в банке попросите дописать предложение «Денежными средствами с этого счета (ФИО) может распоряжаться за рубежом, в том числе в Австрии». Ставить апостиль на справку из банка не требуется. Нужен просто нотариально заверенный перевод + ксерокопия банковской карты.

    С недавнего времени в посольстве, ко всему прочему, требуют также и спонсорское письмо (иногда вместе со справкой о доходах) от лица, ручающегося за финансирование вашего пребывания из своих собственных средств. На примере родителей:

    «Я, ФИО папы, и я, ФИО мамы, ознакомлены с условиями учебы в Венском университете нашей дочери, ФИО дочери, и обладаем достаточными средствами для возмещения ее расходов на учебу и проживание в Австрии».

    Письмо на русском. Его нужно заверить у нотариуса, потом сделать его перевод на немецкий и заверить перевод у нотариуса. Плюс понадобится копия первой странички родительских паспортов.

  7. Свидетельство о рождении с апостилем и заверенным нотариусом переводом на немецкий язык.
  8. Выписка из реестра судимости с апостилем и ее нотариально заверенный перевод на немецкий язык.
  9. Полис медицинского страхования. Я оформлял у бабушки-представителя какой-то страховой компании прямо у дверей посольства. Страховку следует по новым правилам (2013г) сделать действительной на 1 год, срок самой страховки должен быть не меньше 365 дней (т.е. в течение года вы все 365 дней можете лечиться, посещать врачей в Австрии и тп), покрытие не менее 30 000 евро.
  10. Справка о постоянном месте жительства в России (форма 9, выдается обычно в паспортной службе — отдел вселения и регистрационного учета) с нотариально заверенным переводом.

От сотрудника посольства к сотруднику сведения, к сожалению, разнятся, поэтому лучше перестраховываться и если сомневаетесь, делать ли например апостиль или нет на справку о несудимости, лучше сделать, если есть время и средства.

Благодаря Полине, у меня на руках оказался отсканированный список требуемых документов для посольства. Пометки ручкой сделаны сотрудником посольства. Красный цвет — мои пометки.

Как оформить студенческую визу в Австрию
Вот и думай, как узнать заранее, что апостиль на справку о несудимости все же нужно было ставить, хотя даже в официальных австрийских документах об этом ни слова.

Может если поспорить в посольстве, показав им статьи австрийских законов и положений, где не сказано о дополнительных требованиях, которые выдвигает нам посольство к подаваемым документам, то податься можно и с имеющимся «неполным» пакетом документов?

Хотя спорить может статься себе дороже: у посольства есть право отказать нам в оформлении визы, мы же можем скакать там у окошечка с пеной изо рта сколько угодно и это ничего не изменит. В общем моё мнение: чем полнее и «перестрахованнее» пакет документов, тем лучше.
После проверки полноты всех необходимых для оформления студенческой визы документов, заявление передается сотрудниками посольства компетентным органам, находящимся уже непосредственно в самой Австрии.

Оплата визового сбора

После того, как вы вручили все документы женщине в окошке, она дает вам квитанцию об оплате визового сбора, который необходимо оплатить в тот же день в одном из банков, указанных на квитанции.

Сохраните квиток об оплате, вам он может понадобиться при получении визы.

Каков срок оформления визы?

Процесс рассмотрения заявки на оформление студенческой визы длится от 8-ми до 16-ти недель. Но были прецеденты, когда заявка рассматривалась до полугода. Но как заявила сотрудница посольства, такие случаи бывают крайне редко.

Получается, что можно просто напросто не успеть к началу учебного семестра из-за долгого процесса оформления студенческой визы. Такое, например, случилось со мной. В случае, когда сроки поджимают, сотрудница порекомендовала связаться непосредственно с зачислившим вас ВУЗом и попросить их повлиять на процесс выдачи студенческого разрешения на пребывание.

ВУЗ может позвонить в магистрат (орган, где рассматривается ваша заявка) и ходатойствовать об ускорении процесса рассмотрения вашей кандидатуры ввиду скорого начала учебного семестра.

Как я узнаю, что виза готова?

С вами свяжутся в соответствии с оставленной вами контактной информацией. Это будет либо телефон, либо email, либо обычная почта.

Как забрать готовую визу?

После того как вам сообщили, что ваша виза готова, вам остается только приехать в Москву, опять же лично и, отстояв небольшую очередь с утра, отдать ваш загран паспорт на проставление этой самой визы.

Не забудьте принести с собой квитанцию об оплате визового сбора, который вы оплатили при подаче документов.

Полезные документы и ссылки:

Большое спасибо Елене и Ольге, Маргарите за предоставленные анкеты, Elenasol и Юлии за разъяснения к ней, Алине за образец заполненной Анкеты 1 и Ольге, Маргарите за пример заполнения Анкеты 2!

Из-за большого количества комментариев данная страница периодически странно себя ведет — комментарии появляются не там, где хотелось бы.

Пожалуйста оставляйте впредь ваши комментарии уже к новой статье о студенческой визе в Австрию.

Об авторе: Александр

Александр
Меня зовут Александр. Я автор, администратор и модератор этого блога. Окончил в Австрии бакалавриат + магистратуру. Живу в Зальцбурге и люблю знакомиться с интересными людьми.   Где меня можно найти:

1 234 комментария

  1. Ольга, Маргарита

    Ребята,

    Информация для тех, кому предстоит заполнять анкету на ВНЖ. Действующих вариантов анкеты на студенческий ВНЖ – два. 1й вариант анкеты (на 10ти стр.) размещён в начале этой статьи. 2й вариант анкеты (на 11ти стр.) я получила из консульства по e-mail. И не я одна, они многим его шлют.

    Во вторник, 25го октября, я заехала в консульство, показала оба варианта сотруднице в нужном (уже 7м) окне и спросила: «Какая анкета правильная?» И получила очаровательный ответ: «А без разницы. Заполняйте ту, которая Вам больше нравится»…

    Мне понравился 2й вариант (на 11ти стр.), в нём не нужно заполнять сведения о родителях, и дату отъезда тоже не спрашивают.

    Нумерация страниц (а иногда и последовательность вопросов) в этих двух вариантах анкет не совпадают. Поэтому, читая подсказки тех ребят, кто уже заполнял анкету, будьте внимательны. В 1м варианте анкеты (на 10ти стр.) не нужно заполнять 7ю стр., а 8я стр. – только для тех, кто уже был в Австрии. А во 2м варианте (на 11ти стр.) этим страницам соответствуют 4я и 5я. Или вы можете прочитать о том, как правильно заполнять в 1м варианте анкеты (на 10ти стр.) раздел «I» (о денежных средствах). А во 2м варианте (на 11ти стр.) раздел «I» спрашивает о предыдущих судимостях, и заполнять его не нужно.

    Ещё в начале этой статьи Александр (спасибо ему!) разместил разъяснения к анкетам в формате «.pdf» на двух языках. Оказалось, что у разъяснений на немецком языке нумерация вопросов совпадает с 1м вариантом анкеты (на 10ти стр.), а у разъяснений на английском языке — со 2м вариантом (на 11ти стр.). Это стало ещё одной причиной, по которой я выбрала 2й вариант (на 11ти стр.), — я английский знаю лучше немецкого… пока:)

    Александр, если Вы посчитаете интересным разместить в начале статьи и другой вариант анкеты, то я Вам её пришлю.

    • Александр
      Александр

      Ольга, спасибо за столь информативный комментарий! Пришлите мне пожалуйста эту вторую анкету, я размещу ее среди остальных документов. Мой адрес вы, думаю, знаете.

  2. Ольга, пришлите пожалуйста)

    • Ольга, Маргарита

      Анна,

      если Вам нужно, чтобы я прислала на электронный адрес, то мне нужен Ваш адрес.

      Аня, для ответа кликайте на слово «ответить» в верхнем правом уголке… не нужно копировать всё сообщение… и читать неудобно, и форум быстро прибавляет километраж…)

  3. Не заметила,сори)))))))))

  4. Александрина

    Девочки, есть место в общаге в Вене. Ищу девушку, которая хотела бы жить на моем месте в совсем новом общежитии (открылось 1. октября 2011 г.), комната-двушка, санузел на одну комнату. Прошу желающих ответить как можно скорее!!!

    Сама жила бы там с огромным удовольствием, но мне не открыли визу.
    Alex_4erkasskaja@inbox.ru мое мыло
    Александр, не знаю, в какую тему писать, напишу в две, т.к. в теме о визах тоже интересовались жильем =) ! Надеюсь, так можно =) !

    • Никита

      Александрина,

      Если не секрет, а почему не открыли визу?

    • Тамара

      Вопрос про подтверждение доступа к деньгам в Австрии.
      1). Кладу деньги на счет
      2). Справка из банка на русском, ее перовод, заверить у нотариуса.
      А можно справку взять на нем или анг.язе, чтоб не заверять? или тоже заверить??

      3) спонсорское письмо тоже на немецком можно без перевода, но заверить??
      4) копии паспортов родителей обязательно заверять?

  5. Александрина

    Времени мало оказалось, жду на след. семестр

    • Правильно я поняла. Если не успеваешь получить визу на летний семестр, тогда можно начать обучение в следующем семестре? Нужно ли сообщать в деканат или как?

      • Александр
        Александр

        Юлия, в вашем подтверждении о зачислении в университет (Zulassungsbestätigung или что-то похожее) должно быть прописано сколько оно действительно.

        В деканат сообщать ничего не нужно. Вы просто в будущем своевременно регистрируетесь на курсы (лекции, семинары) и начинаете посещать занятия.

        Разумеется, предваритаельно вы должны закончить процедуру зачисления: прийти в Studienabgeilung университета, показать ваше Zulassungsbestätigung, заплатить за обучение, получить студенческий и тп.

    • Тамара

      Александрина, к Вам вопрос такой: мне в анкете так и писать, что еду на зимний семестр (чтоб побыстрее рассматривали) либо же написать про летний (начнут рассматривать неизвестно когда в таком случае). Документы вот вот подам на визу и хочу чтоб побыстрее. приехать планирую как получу положительный ответ, если сейчас ноябрь, то в среднем через три месяца, то я поеду в январе, несмотря на то что семестр в марте.

  6. Podskazhite pozhaluysta: nahodyas’ v Vene, mogu li ya zaprosit’ kopiyu moego Zulassungsbrief (Bescheid) v Universitete? Original ya sdal v konsul’stvo i, kak ya ponimayu, seychas on v MA35.

    Sorry za translit :(

    • Александр

      iddqd,

      Конечно можете. Если мне не изменяет память, студентам университета это можно даже сделать из своего личного универского аккаунта — распечатать Zulassungs- или Inskriptionsbestätigung.

      Хотя в разных ВУЗах разные сервисы.

  7. Объясните пожалуйста порядок постановки апостиля на документы для университета в Вене. Сначала делается перевод на немецкий, а потом апостиль или наооборот. что-то я запуталась.
    Спасибо.

    • Сначала делается апостиль, а потом перевод на немецкий.

  8. есть еще кто-нить, кто подавал летом и еще не получил визу?
    а то мне стремно как-то, уже 3 месяца прошло, а ответа все нету.

    в универе пока с пониманием относятся, но скоро будет 2 месяца как начались занятия :(

    • Я подавала 22 июля — ответа до сих пор нет. Ответ магистрата — ваши документы рассматриваются, ждите. Срок рассмотрения до 6 месяцев. Вот так(

      • у меня такой же ответ и еще много слов, типо что каждое ваше письмо не делает это быстрее :(

  9. катерина

    ребята, доброй ночи! расскажу историю про себя и заодно спрошу совета.
    23.09 подала документы(с боем, несколько раз были тупые доносы-например, не принимали оригиналы документов, хотели заверенные копии и тп). дальше я немного подождала и начала просить местных друзей звонить в магистрат 35. ребята говорят-это ад, но пережить можно. к 1 или 2.10 в течение часа подруга весела на телефоне и ей стало известно, что мои документы дошли «только сегодня» и вот мы сейчас их зарегистрируем как последний номер в списке. числа 5 сказали, что их еще даже не открывали-финден зи битте гедульд(как мы любим). 10 была та же песня, моим разным друзьям начали говорить, чтобы они перестали доставать магистрат звонками, что мне якобы пишут оттуда имэйлы(которые я, конечно, не получала) и вообще. написала доверенность на взрослую подругу семьи, что она поверенная в моих делах. 15 ей сообщили, что мне еще 12 выслали имэйл, что требуется контракт на аренду квартиры (хотя летом мне там лично сказали, что мельдецеттеля будет достаточно). это повергло нас обеих в тихую панику-я «прописана» в ее квартире, в которой она не живет, но данную квартиру официально нельзя сдавать, а оформить такой контракт на ее другую квартиру гемор-меня сначала надо выписать из первой. спасибо сайту, мы воспользовались местной формой вонрехьтсферайнбарунга, написали там унгельдлих…я подписала и отсканила ей, она подписала и отослала почтой (обычной). сначала они предлагали ей выслать его факсом(чем немного сняли наше волнение по поводу скана моей подписи), но дер тойфель штект ин дитейлз, факсы полетели и тп. одним словом, 17.10 из нижней австрии на адрес магистрата был выслан контракт. поверенная австрийка честно терпела неделю-мол хай работают, но с понедельника 24.10 она начала звонить туда…если в течение прошлой недели вам не удавалось дозвониться до магистрата-не волнуйтесь. ни один из 5 австрийских номеров тоже ни разу не дозвонился. сегодня мой приятель дозвонился и О БОГИ ему сказали, мои документы в порядке и они уже направили что-то в московское австрийское посольство-что мол давайте девочке визу.
    итого на данном этапе прошло 40 дней с досылкой документов (но мне повезло с этим, похоже).
    вопрос такой-что я дальше должна делать? я обязательно напишу письмо в посольство, объясните, пожалуйста, что я должна сделать сейчас, чтобы ускорить все это…у меня просто стоит дедлайн 15.11-если я не уезжаю до этой даты, буду перебиваться на следующий семестр(условия моей программы это позволяют, как и дружественное руководств).

    если надо, могу дать телефон реферата фюр эрстанмельдунг, который был выдан моей подруге после ее первого звонка туда. на сайте этот номер проходит несколько в другой графе(насколько я поняла). там же вы можете узнать свой регистрационный номер. они очень злятся, когда просишь по фамилии поискать-в моем случае соглашались лишь потому. что звонившие называли дату рождения и клялись, что второй такой фамилии в базе данных уж точно нет (хаха). у меня сложилось впечатление, что магистрат надо попинывать (на мои имэйлы они вообще не реагировали) реальными голосами. в идеале, чтобы это был австрийский гражданин-один разговор закончился упоминанием прав австрийских граждан и тп, что, судя по всему, подействовало так или иначе. крепитесь, мужайтесь!

    • Ну не знаю, дозвониться не удавалось (из Вены в Вену:)), из Посольства в Москве не отвечали, а вот МА-35 ответил и на 1-е письмо, мол доки получили ждите, и на 2-е — ваше положительное решение направлено в Москву, ждите от них пояснения дальнейших действий.

      • катерина

        н-да, странные они-отвечают на что получится. поняла, спасибо! скажите, сколько времени прошло между письмом из магистрата вам о положительном решении и письмом из посольства?

  10. Марина

    Ольга, напишите пожалуйста, майл и телефон МА-35. Заранее большое спасибо!
    Марина.

  11. Никита

    Что ж, коротко расскажу свою повесть о непростой судьбе российского студента, решившего отправиться в Австрию)

    Документы в посольство сдал 1 августа. Комплект был абсолютно стандартный (уже не раз обсуждали детали в этом блоге), сдать удалось с первого раза и без особых замечаний посольства..

    Практически сразу стал тормошить магистрат по поводу своих документов. Пришли они в Вену ровно через 3 недели после подачи. Дальнейшие просьбы из серии «пожалуйста, у меня же учеба начинается..» заканчивались очень лаконичными ответами — наберитесь терпения, документы в обработке… Вообще, честно говоря, я очень не уверен в том, что на весь этот процесс можно как-то повлиять из Австрии, например, путем доверенностей, приходов друзей, звонков в университет и т.д. Мне этот MA 35 показался прямо-таки неприступным бастионом)

    В итоге: положительный ответ из магистрата пришел ровно спустя 3 месяца (как и говорят в Московском посольстве) после подачи документов. Учеба идет уже 2 месяца, даже не знаю как теперь сдавать экзамены..Планирую улететь в понедельник, 07.11.2011.

    В целом пришлось потерять довольно много сил, время и, кстати, денег (т.к. пришлось заплатить за 2 месяца НЕпроживания в Австрии)))

    Так что господа судите сами — во всяком случае мой опыт получения студенческой визы получился не самым удачным..

    Всем успехов и терпения!

    P.S. Александр, Вам уже можно брать деньги с посетителей)) Спасибо огромное за такой бесценный блог!

    • Никита, главное в итоге получилось! По-моему не самый плохой вариант ;) Удачи вам!

    • Александр

      Да, Никита, прорваться через все тернии бюрократии непросто, но вы сделали это и я вас от души поздравляю!

      Желаю вам теперь удачи с университетом и чтобы у вас все получилось.

      P.S. Да, пора бы уж извлекать из блога немного прибыли, хехе. Осталось только придумать каким образом ;)

  12. Ребята, кто-нибудь подавал документы с детьми? Или видел детей в Посольстве? Мужу сказали, что при подаче документов они должны присутствовать, но муж не уточнял сколько нашим лет (а нет еще и года!). Неужели тащить в посольство? Вот зададут жару…

    • катерина

      я видела детей в посольстве, но лет от 3х. про грудных не знаю, но есть подозрения, что могут потребовать их присутствия. попробуйте написать имэйл в посольство, мало ли, разрешат не тащить.

      • Написала,спасибо за совет! ответили сразу же. Необходимо присутствие всех заявителей…

  13. Тамара

    1). Ребята, те у кого нет потребности в визе Д, а уже есть Шенген на полгода или год, ну как минимум на 4 месяца и осталось сделать только ВНЖ-Aufenthalts Studierende. Как отличается такой пакет документов? Или все равно делать Д+ВНЖ,как и все остальные??

    2) Я уже подаю на студенческую, так как ОЧЕНЬ долго ждала зачисления на зимний семестр и видимо поеду уже на летний семестр (ноябрь+ 3 месяца = январь). Вопрос такой: мне в анкете так и писать, что еду на зимний семестр (чтоб побыстрее рассматривали) либо же написать про летний ( начнут рассматривать неизвестно когда). Особенно прошу откликнуться Александрину! Александрина, как мне быть в этой ситуации??

    • Александрина

      Тамара, Вы в университете зарегистрировались(получили некое подобие студенческого и т.п?.)? Если да, то пишите зимний семестр. Если честно, я не знаю, что Вам посоветовать(если еще актуально), но я бы писала на зимний на всякий случай. У меня получилось так, что зимний написан, пакет отвезла в Киев 31 августа, пакет прибыл 20 сентября, но визу я так и не получила. Из МА35 ни слуху, ни духу, потому, как видите, их особо не чешет указанный семестр — я уже поеду на летний(если мне вообще дадут добро). Конкретные даты Вы все равно будете проставлять после получения разрешения на пребывание непосредственно при получении самой визы Д.

      К слову, знакомый подал документы лично и уже через 2 недели получил визу в Вене. У них, видимо, вообще нет очереди.

  14. Тамара

    Прошу откликнуться по поводу страховки на 120 дней для, кто делал ее в Минске (ну или в Беларуси), подойдет ли БЕЛГОССТРАХ для этих целей? А то,как я понимаю, обсуждаются российские страховые компании, и список компаний, который вывешен консульством тоже список российских компаний, так???

    Заранее благодарна!)

    • Тамара, я делал в компании Купала (на Притыцкого, так как к дому ближе), но дали они полис компании Таск. Я делал страховку на год и действием на год, стоила 72 евро (по незнанию сделал на страховую сумму в 70 000).
      У меня ее взяли и никаких приреканий пока не было.

  15. Тамара

    Сереж, спасибо за ответ! Получается, если я сделаю по привычке в Белгосстрахе,то тоже будет нормально?

  16. Ребята, подскажите, кто знает! Если у меня требуемая сумма находится на долларовском счету, нужно ли переводить на евро счет? Кто -то писал, что нужно, чтобы сумма была на счету не менее 6 мес, тогда можно обойтись без спонсорского письма. И если по этой причине (чтобы обойтись без спонсорского письма) оставить долларовский счет, надо ли предоставлять справку об эквиваленте в евро?

  17. Ну вот наконец-то и мне прислали положительный ответ из посольства! Сроки ожидания: 22.07 — 07.11, три с половиной месяца… Я уже месяц в Австрии, теперь вынуждена возвращаться в Москву за визой D.

    • А вы уверены что она нужна? Я тоже в Вене. У меня нет визы Д, правда термин только после 14.11. Поэтому только в следующий понедельник узнаю дадут ли мне этот пластик при испанской визе.. :)

  18. катерина

    ура, письмо из посольства! итого 23.09 подала-7.11 получила письмо.
    так и не поняла, нужно ли вывесить номер телефоны, при помощи которого я узнавала все новости о своих документах.

    • Конечно нужно!Заранее спасибо)

      • катерина

        43 1 4000 35 281 держите! такой номер был выдан моей подруге, когда она первый раз звонила узнавать статус моих документов.
        удачи вам!

  19. Подскажите, пожалуйста, кто оформлял страховку в Вене, где конкретно вы это делали и как долго вам её оформляли . Дело в том, что когда я обратилась в ближайшую кранкенкассу, там мне сказали, что страховка в течение месяца будет готова, а мне нужно на этой неделе уже предоставить её в магистрат, чтобы получить карточку. Заранее спасибо!

    • Татьяна

      у меня тоже самое — в WGKK сказали, что требуется 3-4 недели для оформления. Завтра иду забирать Aufenthaltstitel, на руках только заявление со штампом.

      • Татьяна, скажите, пожалуйста, а эта сумма (7140,50 евро) для кого обязательна — для тех, кто моложе или старше 24 лет? И в течении какого срока необходимо предоставить выписку по счёту в магистрат?
        Спасибо!

      • Татьяна

        они у меня спросили мой точный возраст (мне 25) и сказали эту сумму.
        Попросили предоставить как можно быстрее, но я им начала все объяснять, что это сильно много телодвижений сделать надо.
        В общем, до конца действия визы Д нужно предоставить выписку.

    • Александр

      Дарья,

      К примеру, страховку в Инсбруке (TGKK) оформляют за 1-2 дня (т.е. страховой номер вы получаете довольно быстро), а сама пластиковая карточка идет по почте примерно 1 месяц.

      Может быть в Вене имели ввиду именно момент получения карточки — 1 месяц?

      • Татьяна

        нет. мне сказали, что карточку присылают после того, как будет подписан договор с WGKK. Подготовка этого самого договора у них занимает 3-4 недели.
        Потом, видимо, еще столько же нужно будет ждать саму карточку.

      • Александр
        Александр

        Ничего себе! Видимо в Вене действительно много желающих застраховаться именно в WGKK.

        Может быть попробовать другую компанию, чтобы ускорить процесс? UNIQA например?

      • Татьяна

        Была сегодня в магистрате, ходила забирать Aufenthaltstitel. В общем, заявления на страховку от WGKK им достаточно, можно не париться, что долго готовят они все.
        НО: карточку мне не дали, потому что надо дополнительно предоставить выписку с австрийского счета на сумму минимум 7140,60 евро (там у «милой» женщины была табличка с суммами в зависимости от возраста). Как это сделать, на сегодняшний момент не представляю, т.к. с белорусской карточки перевести на австрийскую можно только будучи в Беларуси.
        Ломаю голову.

      • Татьяна

        может кто знает, если сейчас мне кто-нибудь местный напишет Haftungserklärung, тогда и выписку со счета не надо будет?

      • Татьяна

        узнала ответ на свой вопрос: можно будет, но тогда еще справки о зарплате за последние 3 месяца и что-то еще (не поняла) и они будут это рассматривать столько же, сколько рассматривали на визу Д.

      • А это всегда так было, я имею ввиду, что они требуют сумму на счете показать, или это новшество МА? Я просто прям месяц назад спрашивала этот вопрос у девушки, которая титель получала, она говорила что никаких денег на счете не требовалось показывать. Вот тут

      • http://germanblog.ru/soveti/poluchenie-aufenthaltstitel там где Анастасия пишет…

  20. Татьяна, спасибо, что отозвались, удачи Вам завтра!! Напишите как у Вас все пройдет!

    • Вена, WGKK. Сказали, что карточка через 2-3 недели придет по почте. Пока прошло 1,5.. Ждем-с.

      • Анастасия

        Ольга, я по приезду пошла оформлять у них e-card, прошло 7 недель, уже 2 e-maila им написала, а они всё молчат… А когда зашла в то отделение, где подавала на неё документы, сказали лишь «ждите письма на почту»… и всё тут.

    • Татьяна, спасибо за информацию! Получается, что у меня та же проблема со переводом денег…

  21. Александр, большое спасибо за совет!! Завтра попробую.

    • Александр
      Александр

      Не за что, Дарья!

      Нажимайте пожалуйста на кнопку «Ответить» в правом верхнем углу комментария того человека, которому вы адресуете ваш ответ. Так будет понятно кому и на что именно вы оставляете ваш комментарий.

      Спасибо :)

  22. 1. У меня есть и счет в банке и жилье в австрии, скажите нужен ли мне еще и Нaftungserklärung?
    2. Можно подавать документы в посольство без пригласительного с уни., а потом когда получу его донести?
    Спосибо за ответ

  23. Александр,

    хочу отсканировать свою анкету на разрешение на пребывание, дабы был образец для всех. Анкета-черновик, НО точно такая же (без лишних пометок) была подана в посольство 18.10.2011 с первого раз без каких-либо претензий, а 10.11.2011 я позвонила в посольство и узнала, что уже пришёл ответ! Оказалось, он был уже 07.11, а так как они неправильно указали мой е-мэйл адрес, он не дошёл!

    Сегодня еду в Москву за визой. Хотелось бы пожелать всем удачи и терпения, а у Александра попросить е-мэйл адрес, чтобы выслать отсканированную анкету и чтобы она появилась здесь, если в этом есть нужда!

    Спасибо за чудесный блог. Я прочитала все комментарии, собрала максимум документов по списку и девушка в 6ом окошке была крайне удивлена, что я «не в первый раз», так как «для первого раза я очень хорошо подготовилась».

    Александр: заполненную анкету Алины в формате PDF можно скачать здесь.

    • Тамара

      Алина, было бы здорово! Так как они мне выслали этот первый вариант, где нужно заполнять про финансы. А говорят, что можно и второй вариант анкеты заполнять,а некоторых возвращают с каким-то там не тем вариантом. Сама теперь заполняю анкету и если бы не Александр, то мучилась бы с этими нюансами,все равно вопросов еще хватает, так что если сможете отсканьте и пришлите мне на tawadi-maia@rambler.ru ПРЕМНОГО БЛАГОДАРНА!

    • Алина, буду очень признательна, если пришлете мне анкету на nita83@mail.ru Как раз сейчас заполнять будем

    • Марина

      Алина, поздравляю! Напишите, пожалуйста,номер телефона по которому Вы звонили и узнавали о визе. Спасибо! Марина.

      • Телефон 8(495) 956 16 60, уже наизусть выучила! :) добавочный *66, или вы слушаете информацию (если не ошибаюсь в таком порядке) *2, затем 3, потом снова 3, затем 5, т.е. выбираете русский язык (2), далее информацию о более долгом пребывании, далее учёба (3), далее соединение с оператором (5). НО я могу ошибаться в дополнительных цифрах, поэтому Вам будет проще сразу после того, как начинает говорить автоответчик, набрать (66).

    • Алина, пришлите и мне пожалуйста анкету. Спасибо! nice.irinas@mail.ru

    • Александр
      Александр

      Алина, рад что у вас все прошло успешно и что помощь читателей и меня вам в этом плане помогла!

      Буду вам благодарен если вы пришлете вашу анкету — http://germanblog.ru/send-your-ideas. Если вы перейдете по ссылке, то в самом низу той страницы есть форма для отправки файлов.

      Спасибо вам :)

      • Александр и уважаемые ребята,
        сейчас я в Москве, а завтра буду дома и отправлю Вам анкету. Сегодня была в посольстве и мне за 1 день сделали визу (пришлось доносить копию билета, что сегодня вечером уезжаю обратно в Петербург).
        Будьте внимательны, иногородним посольство идёт навстречу и делает визу в течение ОДНОГО дня.
        Запаситесь копией билета домой, иначе будете делать копию у консульства за 100 рублей!

  24. Тамара

    Я тоже рассчитываю с первого раза всех сразить своим пакетом, в положительном смысле этого слова))

  25. Светлана

    Алина, можно и мне прислать) gorkovenko.svetl@gmail.com

  26. Александр, заранее прошу прощения за свой вопрос касательно заполнения анкеты, сама помню, что уже были ответы на форуме, но нашла не все. Я заполняю вар. 2, вот какие трудности возникли: 1. B06G (место выдачи загран паспорта): указывать город или орган? Если орган, то как указать ФМС? 2. стр. 6 про фин состояние, если мы дополнительно прикладываем договор о сдаче нашей квартиры в аренду, можно ли здесь это как-то указать, как Вы думаете? Например, квартира, ежемесячн. доход такой-то? И как указать про евро счет: B11A — счет, В11В -n-ая сумма? 3. В спонсорском письме родители указали, что в случае необходимости несут расходы, но при их зарплате содержание нашей семьи из 4-х человек выглядит нереально. У нас на счету достаточно средств. Вопрос: указывать ли родителей как спонсоров в анкете?

    • Александр

      Анна, отвечу по порядку (анкета №2 — Word документ):

      1. Место выдачи. В анкете написано Ort der Ausstellung — значит нужно написать город и страну. Если бы было написано Ausstellbehörde — тогда пришлось бы придумывать что-то с тем, как обозначить ФМС.

      2. Подтверждение финансов. Здесь на стр. 6 спрашивают только про денежные средства доступные вам на территории Австрии. Т.е. можно указать банковский счет. Все остальные пункты (B2 и ниже) на этой странице относятся к тем, у кого есть поручитель или спонсор в Австрии (т.е. ваш третий вопрос про спонсорство родителей, отпадает сам собой).

      3. Указать доходы от сдачи квартиры, думаю, можно в пункте В13А и В13В.

      4. Про В11А и В11В вы все правильно поняли.

      • Александр, огромное спасибо!!!
        А как Вы думаете, про детей указывать только в графе дети, или как -то дополнительно надо указать, что их с собой мы должны взять, в частности на стр 8 — residence permit for family community? Для кого это стр, не совсем поняла

      • Александр
        Александр

        Анна, 8 станица предназначена для другого разрешения на пребывание, а именно «Aufenthaltsbewilligung – Familiengemeinschaft».

        Это для супругов или не женатых несовершеннолетних детей тех лиц, у которых супруг/-а или отец/мать уже находятся в Австрии по одному из нижеперечисленных разрешений на пребывание:

        — Rotationsarbeitskraft,
        — Künstler,
        — Sonderfälle unselbstständiger Erwerbstätigkeit,
        — Studierender,
        — Forscher.

      • Александр, получается, что стр 8 заполнять в анкете от детей? (ниже я писала, в посольстве нам сказали, что надо заполнять анкеты для детей любого возраста)

      • Александр

        Anna,

        Анкеты от лица детей заполняются. Т.е. вы заполняете все те же пункты что и в вашей анкете, только указывая данные детей.

        8 же страница предназначена для совсем другого случая. Я описал его в своем комментарии выше. Источник информации — здесь.

      • Спасибо, поняла наконец!
        Еще повторю отдельно вопрос, может Вы знаете. Для меня осталось непонятным, в анкете указывать сумму со своего счета, или общую сумму вместе со счетом мужа? И соответственно на детей в анкете указывать сумму со счета того родителя, кто заполняет, или общую сумму семьи? Буду очень благодарна, если ответите сегодня, тк завтра снова поедем в посольство.

      • Александр

        Анна, простите что отвечаю поздно, но надеюсь, что мой ответ будет вам ещё полезен.

        Я исхожу из того, что в анкете указываются данные, в основном касающиеся лично вас, следовательно счет я бы указал только свой.

        А на ребенка, я написал бы общую сумму обоих родителей. Удачи вам в посольстве!

      • Александр, спасибо за ответ, но мы подали уже, слава Богу. Мы все-таки указали общую сумму везде, но к каждому пакету док-в приложили копии друг друга.Для детей оставили толькокопии выписок с наших счетов, остальные копии вернули.
        Без вашего блога вообще непонятно было б какие док-ты готовить, узнать негде больше, спасибо еще раз!!!

      • Ольга, Маргарита

        Anna, Александр,

        Мы в анкетах для ВНЖ в графе «Место выдачи загран. паспорта» написали и «Moscow», и «UFMS-543».

        В анкетах для визы «D» графа называется «Кем выдан паспорт?». И мы опять написали то же самое — и название города, и аббревиатуру латинскими буквами. По опыту прежней работы я знаю, что буквы «UFMS» консульства принимают всегда.

        Ещё интересно, что названия города, в котором выданы наши загранпаспорта, в самих загранпаспортах не указано. Но, поскольку уж мы знали, что они выданы в Москве, — то написали. Лишним не оказалось:)

  27. Тамара

    все те же вопросы и мне не даю покоя.

  28. Вопрос к тем, кто недавно подавал документы. Нужно ли, если справка из банка выдана на английской языке, переводить печать банка (печать на русском)? Или это перебор??

    • Вот такой интересный факт — в первый раз мне по телефону сказали, что можно анкету на английском принести (у меня все документы на немецком), а затем сказали, что лучше на всякий случай перевести справку на немецкий.
      Насчёт печати я ничего сказать не могу, в принципе, посольство может и придраться, а может и не придираться…

      • Алина, а на каком языке Вы все-таки подали анкету — на английском? А справку на немецкий переводили?

  29. Anna, я подавала анкету на немецком и все переводы делала соответственно на немецкий.

  30. Тамара

    Алин, спасибо за анкету! Только оно у меня не открывается, в какой проге ее открыть? это же скан, значит обычные картинки, но почему-то…

  31. Тамара

    уже открылось))

  32. Зравствуйте,Всем!у меня сложный случай-помогите,пожалуйста!Венский Уни запросил ОРИГИНАЛЫ дипломов,но я боюсь за сами дипломы,дойдут они-не дойдут,будут ли мне их назад возвращать?кто знает,что делать?Может быть у кого-нибудь была такая ситуация?Что вы думаете об этом,Александр?

    • катерина

      Анна, может, что они согласятся на апостилированные заверенные копии? по крайней мере, на нострификацию я подавала диплом именно в таком виде.

    • Татьяна

      мой универ (экономический в Вене) тоже у меня запрашивал оригиналы. Я пересылала EMS-почтой — так можно проследить путь следования отправленных документов.
      Назад университет прислал мне их в течение месяца, но обычным письмом.
      Ничего не пропало, ничего не пострадало.

    • Александр

      Анна, ситуация конечно не слишком радостная. Я думал это только инсбрукский уни такой требовательный. Оказывается в Вене тоже требуют оригиналы…Это у всех поступающих или у вас просто частный случай, не знаете?

      В Инсбруке на доводы о том, что оригиналы могут просто потеряться на задворках почты России посоветовали воспользоваться DHL, EMS и прочими подобными частными почтовыми сервисами.

      Смирившись с тем, что им нужны оригиналы я попробавал надавить на их понимание и зайти с другой стороны. Но аргумент о том, что документы будут подаваться не только в Уни Инсбрука, но и в другие места (где тоже могут потребовать оригиналы документов) не подействовал.

      Что касается возвращения дипломов в случае непоступления, то обратно вам их конечно же пошлют обычной почтой…А это очень и очень нежелательно.

      Советую вам, если все же не дай бог не поступите, просить кого-то забрать ваши оригиналы и послать их вам теми же DHL, EMS и тп.

      • Сама не знаю,у меня это только или нет!(Решила так:делаю заверенные у нотариуса копии диплома(оставляю себе) и отправляю в Венский уни дипломы(у меня их два).Жесть. И на работу не устроиться без дипломов и даже не знаешь дойдут ли они в Венкий уни или нет..(

      • Ольга, Маргарита

        У нас тоже требовали оригиналы дипломов. Обратно их университет выслал заказным письмом. Почтальон доставил конверты на дом под роспись в получении.

    • Тамара

      Анна, а чего это они с ума посходили что-ли? Видимо такое количество поступающих в этом году было (35.000), что они уже совсем забыли,где север и юг. Вы им конечно можете ДЧЛ послать,а вот они отсылают обычной. В идеале конечно было бы, чтобы они отослали на какой-нибудь венский адрес,тогда уже точно не затеряется, где живет ваш друг, а друг уже ДЧЛом Вам…

    • Это от факультета зависит. Я тоже высылала оригналы в ВУ, и апостиль ставился на оригиналы, а у мужа этого не требовалось. Но подавали через посредников. Все равно в случае чего можно в своем вузе взять дублкаты дипломов.

      • Спасибо огромное Всем за ответы!Послала-буду отслеживать.И ждать конечно же ответ от Уни.

    • Надежда

      привет!!у меня также запросили оригиналы диплома вместе с апостилем!я отослала и только после этого была зачислена!)

  33. катерина

    ребята, я пишу это не с целью пожаловаться, а с целью подчеркнуть, что коварство судьбы в сфере обучения в австрии работает на 200%!
    снова повтор моей истории: в феврале отменили долгожданную магистратуру по психологии, решила уехать на другую программу (которую все равно надо было проходить)-она дает потом право работать по специальности(она связана со здравоохранением-клиническая психология). в конце июля прошла собеседование. в середине августа в кротчайший срок 2 недели была завершена моя нострификация. потом я почти полтора месяца пыталась подать документы на визу…23 сентября подала. так или иначе получила свою визу в прошлую среду 9 числа…7 числа в день прибытия ответа купила билет на 16.11, чтобы успеть закончить все свои дела…и получила почти 4 прекрасных дня на даче с семьей и приезжающими друзьями, проводами. почти дописала список вещей, назначали 2 различные встречи с профессорами и дирекцией организации autistenhilfe (для практик)…вчера вечером поцеловала в нос кота и пошла спать. и вот тут меня снова подстерегло еврейское счастье (уточню, что за 2 часа до этого порвала новые красивые штаны) — У МЕНЯ ВЕТРЯНКА!
    врачи в общем говорят, что, если мое нынешнее приличное самочувствие сохранится, мне можно будет улететь в среду, но кто знает…неприятности преследуют на каждом шагу (это я молчу про эпизод перед вступительным собеседованием, когда меня чудом не сбила в вене машина и заклинило дверь здания, где находится дирекция моей программы)

    ребята, одним словом, желаю вам всем удачи и терпения. а я пошла мазаться марганцовкой!

    • Тамара

      Катерина, то что Вы пишете, похоже на жесть жестяную и руку судьбы)) которая либо хочет вам помешать,либо уберечь. Но вы,не смотря на всю эту чупуху с фатализмом, знайте одно- если проблема возникла,вы в силах ее решить, и поистине решительный, а не сюся какая-нить, чел всегда борется столько, сколько нужно. Держитесь, будьте спокойны и следуйте намеченному плану, и все будет,как должно. У меня тоже не все гладко, но кому легко))

  34. Опять я, владелица испанского шенгена на пол года.
    Получила я сегодня карточку БЕЗ вылета в Москву за визой Д!
    Ура-ура!

    • Тамара

      Ольга,как Вам это удалось? Вы приехали в Вену по шенгену и там ждали свой Aufehthalts, а сегодня получили его и Вам позволили не ехать за Д? Просто у меня тоже Шенген, но сам консул в мэйле написал, что это нарушение визового режима — ехать по С вместо АС+Д может иметь «негативэ фолген фюр мишь») ?
      Так что я буду законопослушно ждать АС, попаду конечно уже на летний семестр, но вот хотя бы от визы Д хотелось бы отлепиться.

      • Я приехала. Ждала решения. Когда на почту получила ответ что все Ок, пошла в 35 магистрат, где у меня сняли копию визы что есть, уточнили чьей страны, и дали письмо что бы приходила через месяц. Пришла и получила карточку. А слышала такое (у знакомой знакомая так делала), что Австрийскую С, при поданных документах на вид, дают только после подписания какого-то договора об обязательстве не начинать учится по визе С.

  35. Обращаюсь к тем, кто нподавал документы — нормально проходит страховка на 120 дней в году? Или у кого-то требовали на 180 дней?

    • Всё дело в том, что позже Вам нужно будет подавать документы на визу D, к ней требуют страховку на 120 дней.
      Когда я подавала документы в первый раз на разрешение на пребывание, страховка у меня была на 180 дней, а когда я пришла подавать документы на визу D (то есть второй раз), мне не пришлось оформлять новую страховку, так как старые 180 дней ещё не истекли, и в посольстве у меня спокойно взяли эту же страховку.

      Надеюсь, смогла донести до Вас информацию!

      • Алина, саибо за ответ, но я не совсем поняла. Страховка же на год, или все равно если на120 дней оформлена, то при подаче на визу Д еще докупать надо будет?

    • Мой Вам совет — сделайте страховку на 180 дней сроком на год! :)

      • Ольга, Маргарита

        Алина,

        Виза «D» выдаётся на 4 месяца. Поэтому и страховка должна быть на 120 дней. 180 дней — не нужно. Тем более, что по приезду в Австрию студент обязан оформить австрийскую медицинскую страховку.

  36. Александра

    Здравствуйте, Александр
    Я совсем запуталась и никак не могу дозвониться в Москву, так как они все время скидывают на «занято».
    У меня такой вопрос.
    1.Если снимаю в частном порядке-нужен просто договор о снятии жилья?
    2.Какая все-таки сумма на сегодняшний день должна быть, если мне 19 лет?
    3.Я поняла, что если счет открыт и на него сразу же положены деньги, то нужно спонсорское письмо? А если спонсор немец, нужна ли справка с его работы и 1 страница паспорта?
    4. Выписка из австрийского банка тоже должна быть с пометной,что можно снимать в Австрии?
    5.Нужна ли форма 9 на сегодняшний день?
    Я перечитывала Ваш блог, но у меня все спуталось, потому как все меняется, а живу я тоже не Москве.
    Подскажите, пожалуйста!

    • Александр

      Привет Александра, и спасибо за пронумированные вопросы — так гораздо легче отвечать!

      1. В качестве подтверждения жилья для оформления визы, в случае частного съема квартиры в Австрии вам понадобится договор аренды этой самой квартиры, вы правы.

      2. 19 лет (до 24 лет) — € 5 260.

      3. В идеале: помимо письменной формулировки «спонсорства», справка о доходах с работы вашего немецкого спонсора и копия первой страницы его паспорта (если нет паспорта, то ID).

      4. Если выписка из австрийского банка, то такой преписки не нужно. Главное, чтобы из справки был понятен характер счета: «текущий», с которого в любой момент можно снять деньги (в отличия от «накопительного годового», например).

      Хотя можно перестраховаться и, если в австрийском банке есть такая возможность, попросить сделать такую преписку. Ну чтобы вообще на 100% быть подготовленной ко всяким неожиданностям в стенах посольства. Хуже не будет.

      5. Форму 9 у кого-то берут в окошке посольства, кому-то возвращают, говоря, что она им не нужна. Четкой ясности нет. Лучше сделать, чтобы не мотаться в Москву несколько раз из-за этой бумажки. Алина делала её с переводом, но без апостиля — взяли.

      Надеюсь, что смог несколько прояснить ситуацию :) Удачи!

  37. Привет Всем!
    Ребята, помогите пожалуйста разобраться, правильно ли я поняла, что надо прикладывать нотариально заверенные переводы всех документов с русского на немецкий? Только Bescheid и страховка в оригинале? И нужно ли сделать еще один или два комплекта ксерокопий этих нотариально заверенных переводов?
    Заранее Спасибо!

    • Александр

      Ирина,

      Нотариально заверенные переводы нужны для всех документов, которые не на русском. Кроме страховки. Также, как вы верно подметили, переводить Bescheid (Zulassungsbestätigung я таки понимаю?), договор аренды и прочие документы, изначально составленные на немецком языке, не нужно.

      Насчет ксерокопий не могу вам сказать. Тут уж вопрос к тем, кто недавно подавал документы на визу. Но с моей точки зрения лучше сделать ксерокопии всех подаваемых документов (вдруг они неожиданно понадобятся посольству).

      Сделать ксерокопии заранее будет стоить не больше 100-200р, а у дверей посольства ксерокс 1 страницы, как пишут знающие люди, обойдется вам в 100р.

      • Александр, большое спасибо! Да, под Bescheid я имела ввиду Zulassungsbestätigung.

  38. Александра

    Александр, большое спасибо! Буду действовать по намеченному плану!

  39. Марина

    Александр, в поданной в Посольство банковской справке оказалась описка: за место слова «Австрия» было написано :»Австралия». Посоветуйте, что делать.
    Я думаю:
    1. Написать письмо а Посольство об обнаружении описки и
    2. Послать в Посольство новую справку ( с той же датой, что и на первой справке ) с переводом.
    Пожалуйста, посоветуйте. Заранее благодарна. Марина

    • Александр

      Марина,

      Я бы на вашем месте послал правильно оформленную справку, предварительно обговорив это с посольством. Однако, почему вы хотите делать справку задним числом, будет же ведь неправдоподобно?

      • Марина

        Да, пожалуй так и сделаю. Александр, спасибо Вам большое за ответ и Ваш чудесный блог :)

  40. С первого раза подать документы, к сожалению, не удалось. Сегодня приехали в 7 утра, были первые в наше окно, народу кстати было мало, подошло еще человека три ближе к 9, в основном все были по рабочей визе. Собрали все, что можно было, у мужа проверили комплект, сказали полный…но! Мы подавали как семья с детьми, и выяснилось, что от детей тоже нужны заполненные анкеты и копии документов! И некоторые док-ты мы делали в одном экземпляре, например, договор аренды квартиры, а должен он быть в 4-х, отдельно для каждого! Мы были несколько ошарашены подобным заявлением, что не сообразили спросить кое — что. А именно: 1)в этом случае, например, свидетельство о браке с апостилем и заверенным переводом нужно в 2-х экземплярах, или для второго человека достаточно простой копии? И еще по финансам, 2) у меня своя карта, у мужа своя. В анкете писать общую сумму, или отдельно для каждого, как в выписке со счета? Может кто-то подавал док-ты с детьми или как супружеская пара? Откликнитесь, пожалуйста!3) И нужна ли копия страховки?

    • 1) Подскажите,может кто знает!Необходим ли оригинал справки о разрешении на проживание в квартире друга ,присланный ДЭЙЧЭЛ,либо подойдет отсканированный вариант,кот.друг прислал по мылу?Что Вы думаете об этом,Александр?
      2) И так ли уж необходима выписка из домовой книги,и что это такое вообще?
      3)Хватит ли отсканированного договора покупки квартиры,справки о том ,что я могу у друга пожить на полгода и ксерокопии паспорта друга(он сам австриец)?
      4)и справку о доходах родителей хватит ли за последние полгода или надо за последние 3 года,к примеру?
      Что Вы думаете об этом,Александр?И мнение людей интересно с этого сайта и где это узнать точно может кто знает?Благодарю!

      • Anna, prostite, chto pishu latinizej, no dumayu, chto smogu vam pomoch!
        ya predostavlyala v posolstvo vot takuyu bumazhku ot svoego avstrijskogo znakomogo — bestaetigung. ich bestaetige hiermit, dass fuer frau alina ivanova (geb. am 12.01.1991) eine geeignete wohnmoeglichkeit zur verfuegung steht, (adres s indeksom), telefon, podpis i data.
        v posolstve u menya sprosili — kopija li eto, ya skazala original.
        dalee neobhodima kopija pasporta vladelza kvartiri
        i vipiska is domovoj knigi (grundbuchsauszug) — eto neobhodimo! eto yavlyaetsya dokazatelstvom togo, chto tot, kto vam razreshaet u nego zhit, yavlyaetsya vladelzem kvartiti. skazhite, grundbuchsauszug, oni znayut, chto eto. delaetsya ono bistro, za 1 den, poprosite i vam pereshlyut ego po e-mail.

        spravka o dohodah za poslednie 6 mesyazev.