Главная > Написанное ранее > Как оформить студенческую визу в Австрию
Студенческая виза в Австрию - 2

Как оформить студенческую визу в Австрию

Пошаговое описание процесса самостоятельной подачи документов на студенческую визу в Австрию + некоторые трудности, с которыми вы можете столкнуться.

Вот вы и стали счастливым обладателем подтверждения зачисления в один из ВУЗов Австрии. Или вы настолько дальновидны, что решили узнать уже сейчас, с чем придется иметь дело, получив это самое подтверждение в будущем.

Вся информация получена из первоисточника (звонок в посольство Австрии в Москве) и на данный момент (21.01.2011) может считаться совершенно точной. Задавая настроение статье, скажу, что студенческая виза в Австрию обычно оформляется довольно длительное время, так что советую вам запастись терпением. Но обо всем по порядку.

Где возможно подать документы?

Подавать документы на оформление студенческой визы можно только в Москве (рассматривается ситуация для граждан РФ), так как по сути вам будет необходимо получить разрешение на пребывание, а такие дела находятся только в юрисдикции Москвы.

Может ли кто-нибудь вместо меня подать документы?

Даже если у вас в Москве есть родственники или знакомые, которые за вас могли бы сходить в посольство, чтобы вам не тратиться на билет до Москвы и обратно, то спешу вас разочаровать — заявления подаются только лично.

Нужна ли предварительная запись?

Есть и немного позитива: записываться на прием не надо. Т.е. вы приехали и можете в этот же день, с утра подавать документы на оформление студенческой визы.

Но имейте ввиду, что на студенческую визу необходимо подаваться минимум за 12 недель до начала планируемой учебы в Австрии!

Какие документы необходимо предоставить?

С недавних пор (октябрь 2011) документы в посольстве принимают не в 6-ом окне как раньше, а в 7-ом. Будьте в курсе.

  1. Заграничный паспорт и ксерокопии всех страниц паспорта. Не волнуйтесь, паспорт вам сразу же вернут обратно.
  2. Заполненная анкета на получение разрешения на пребывание для студентов.
  3. Цветная фотография 3,5х4,5 см.
  4. Оригинал подтверждения о приеме в учебное заведение Австрии
  5. Подтверждение о размещении студента в Австрии (подтвердить наличие жилья).
  6. Подтверждение о достаточном количестве денежных средств. По состоянию на январь 2014 года для тех, кто моложе 24 лет, сумма на счету должна равняться € 5 684,4 (€ 473,7 x 12). Кому 24 года и старше — € 10 292,76 (€ 857,73 х 12). Внимание: если плата за ваше общежитие/комнату/квартиру в Австрии превышает € 274,06 в месяц, то на банковском счету необходимо предоставить дополнительные средства, покрывающие разницу.

    Такую справку-подтверждение лучше всего сделать на фирменном бланке с печатью банка и подписью директора. Можно ее сразу попросить сделать на английском или немецком языке, если банк располагает такими возможностями.

    Подтверждение того, что вы будете иметь доступ к этим деньгам в Австрии — к стандартной справке об открытии вашего счета «…открыт текущий счёт в евро и выпущена банковская карта Visa/Mastercard/…» в банке попросите дописать предложение «Денежными средствами с этого счета (ФИО) может распоряжаться за рубежом, в том числе в Австрии». Ставить апостиль на справку из банка не требуется. Нужен просто нотариально заверенный перевод + ксерокопия банковской карты.

    С недавнего времени в посольстве, ко всему прочему, требуют также и спонсорское письмо (иногда вместе со справкой о доходах) от лица, ручающегося за финансирование вашего пребывания из своих собственных средств. На примере родителей:

    «Я, ФИО папы, и я, ФИО мамы, ознакомлены с условиями учебы в Венском университете нашей дочери, ФИО дочери, и обладаем достаточными средствами для возмещения ее расходов на учебу и проживание в Австрии».

    Письмо на русском. Его нужно заверить у нотариуса, потом сделать его перевод на немецкий и заверить перевод у нотариуса. Плюс понадобится копия первой странички родительских паспортов.

  7. Свидетельство о рождении с апостилем и заверенным нотариусом переводом на немецкий язык.
  8. Выписка из реестра судимости с апостилем и ее нотариально заверенный перевод на немецкий язык.
  9. Полис медицинского страхования. Я оформлял у бабушки-представителя какой-то страховой компании прямо у дверей посольства. Страховку следует по новым правилам (2013г) сделать действительной на 1 год, срок самой страховки должен быть не меньше 365 дней (т.е. в течение года вы все 365 дней можете лечиться, посещать врачей в Австрии и тп), покрытие не менее 30 000 евро.
  10. Справка о постоянном месте жительства в России (форма 9, выдается обычно в паспортной службе — отдел вселения и регистрационного учета) с нотариально заверенным переводом.

От сотрудника посольства к сотруднику сведения, к сожалению, разнятся, поэтому лучше перестраховываться и если сомневаетесь, делать ли например апостиль или нет на справку о несудимости, лучше сделать, если есть время и средства.

Благодаря Полине, у меня на руках оказался отсканированный список требуемых документов для посольства. Пометки ручкой сделаны сотрудником посольства. Красный цвет — мои пометки.

Как оформить студенческую визу в Австрию
Вот и думай, как узнать заранее, что апостиль на справку о несудимости все же нужно было ставить, хотя даже в официальных австрийских документах об этом ни слова.

Может если поспорить в посольстве, показав им статьи австрийских законов и положений, где не сказано о дополнительных требованиях, которые выдвигает нам посольство к подаваемым документам, то податься можно и с имеющимся «неполным» пакетом документов?

Хотя спорить может статься себе дороже: у посольства есть право отказать нам в оформлении визы, мы же можем скакать там у окошечка с пеной изо рта сколько угодно и это ничего не изменит. В общем моё мнение: чем полнее и «перестрахованнее» пакет документов, тем лучше.
После проверки полноты всех необходимых для оформления студенческой визы документов, заявление передается сотрудниками посольства компетентным органам, находящимся уже непосредственно в самой Австрии.

Оплата визового сбора

После того, как вы вручили все документы женщине в окошке, она дает вам квитанцию об оплате визового сбора, который необходимо оплатить в тот же день в одном из банков, указанных на квитанции.

Сохраните квиток об оплате, вам он может понадобиться при получении визы.

Каков срок оформления визы?

Процесс рассмотрения заявки на оформление студенческой визы длится от 8-ми до 16-ти недель. Но были прецеденты, когда заявка рассматривалась до полугода. Но как заявила сотрудница посольства, такие случаи бывают крайне редко.

Получается, что можно просто напросто не успеть к началу учебного семестра из-за долгого процесса оформления студенческой визы. Такое, например, случилось со мной. В случае, когда сроки поджимают, сотрудница порекомендовала связаться непосредственно с зачислившим вас ВУЗом и попросить их повлиять на процесс выдачи студенческого разрешения на пребывание.

ВУЗ может позвонить в магистрат (орган, где рассматривается ваша заявка) и ходатойствовать об ускорении процесса рассмотрения вашей кандидатуры ввиду скорого начала учебного семестра.

Как я узнаю, что виза готова?

С вами свяжутся в соответствии с оставленной вами контактной информацией. Это будет либо телефон, либо email, либо обычная почта.

Как забрать готовую визу?

После того как вам сообщили, что ваша виза готова, вам остается только приехать в Москву, опять же лично и, отстояв небольшую очередь с утра, отдать ваш загран паспорт на проставление этой самой визы.

Не забудьте принести с собой квитанцию об оплате визового сбора, который вы оплатили при подаче документов.

Полезные документы и ссылки:

Большое спасибо Елене и Ольге, Маргарите за предоставленные анкеты, Elenasol и Юлии за разъяснения к ней, Алине за образец заполненной Анкеты 1 и Ольге, Маргарите за пример заполнения Анкеты 2!

Из-за большого количества комментариев данная страница периодически странно себя ведет — комментарии появляются не там, где хотелось бы.

Пожалуйста оставляйте впредь ваши комментарии уже к новой статье о студенческой визе в Австрию.

Об авторе: Александр

Александр
Меня зовут Александр. Я автор, администратор и модератор этого блога. Окончил в Австрии бакалавриат + магистратуру. Живу в Зальцбурге и люблю знакомиться с интересными людьми.

1 234 комментария

  1. Эх :( ну что же так :(
    Я понимаю и принимаю Вашу позицию. Если бы в блоге была тема «подача документов в австрийский вуз» написала бы туда.

    На сайте Венского Уни написано что документы надо отправлять по почте, на сайте Экономического Венского такой информации не могу найти :(
    В любом случае всем вам удачи в получении визы и дальнейшем образовании.

    • Анастасия

      Ольга, в WU Wien процедура такая же, как Uni Wien. И документы потом тоже нужно высылать по почте:
      Der vollständige Antrag ist an folgende Adresse zu schicken:
      WU
      Wirtschaftsuniversität Wien / Vienna University of Economics and Business
      Studienabteilung / Admissions Office
      Augasse 2-6
      1090 Vienna
      Austria

      • А разве там не подача в электронном виде? А оригиналы доносить только в случае их «ага» по e-mail?

  2. Светлана

    Не пойму ответы этого консульства. На вопрос можно ли подать подтверждение жилья с граца, если учишься в вене ответили: В принципе да, но лучше не рисковать. То есть как то все нечетко и обтекаемо!

    • Анастасия

      Светлана, вы не консульство спрашивайте, а магистрат. Вам же не консульство будет потом разрешение на пребывание давать.

      • Светлана

        Анастасия, вы не подскажете тогда адрес почты магистрата?? )) Спасибо!

  3. Анастасия, огромное Danke! :)
    Анастасия, вы учитесь в Уни Граца?

    • Анастасия

      Пожалуйста, Ольга.
      Да, уже можно сказать «учусь»! ))

      • Анастасия, у Вас есть возможность пообщаться со мной по почте или скайпу? Есть вопросы, которые «не соответствуют» теме топика. Не хочу тревожить участников темы вопросами не по теме :)

  4. Анастасия

    Есть, пишите вашу почту и ждите письма.

  5. Анастасия

    Светлана, если у вас жилье будет в Граце, то и документы, наверняка, отправят туда (на ваше счастье). Тогда вот контакты: http://www.verwaltung.steiermark.at/cms/beitrag/10006102/9724
    Если в Вену все-таки- то есть выше ссылка на венские магистраты.

  6. Светлана

    Спасибо вам, Настя!

  7. Марина

    Да, Светлана, спасибо Вам. Жду с нетерпением информации о приглашении.

    • Светлана

      Марина! Моя подруга забрала документы. Мое приглашение сроком на три семестра. Не подготы. Теперь только вопрос: по идее я могу начать учебу в любом из этих семестров?

    • Светлана

      Марина! Моя подруга забрала документы. Мое приглашение сроком на три семестра. Не подготы. Теперь только вопрос: по идее я могу начать учебу в любом из этих семестров?

  8. Светлана

    Ребятааа, скажите, можно ли точно после того как сдал доки на внж, сделать красткосрочную визу в Австрию С, чтобы по ней начать учиться???? Или: можно ли сделать испанскую, польскую визу после того как сдал доки???Я не хочу пропускать учебууууу!!!))))

    • Светлана, мне в посольстве в Москве сказали, что во время ожидания студ.визы дадут визу С, но целью поездки должна быть не учёба, а туризм.

  9. Светлана

    Елена, спасибо! Значит, все таки можно!!!! Ураааа!!! Скажите, а С максимум на сколько действительна? И вот вопрос насчет ее оформления — нужно же опять подтверждение жилья, да? то есть отель или хостел?

    • Анастасия

      «С» максимум 90 дней, подтверждение жилья нужно, хостел, отель.

  10. Светлана

    Спасибо, Настя! Можно ли просто бронь отеля сделать, а потом снять ее? Дело в том что у меня есть где жить))) Можно ли тогда приглашение от друга сделать? Правда, у меня друг не работает негде, он студент. Не затребует ли консульство финансовой справки в таком случае? Но разумеется расходы все я сама оплачивать буду.

  11. Анастасия

    Насколько я знаю, нужна минимум предоплата отеля. Напишите в консульстве и спросите, можно ли, чтобы ваш друг написал вам бумагу, что вы у него жить будете. Я этого не знаю.

  12. Марина

    Светлана, спасибо!

  13. Светлана

    Ребята, вот еще вопрос. Приглашение от универа сроком на три семестра. Получается, что я могу начать обучение на любом из этих семестров??? Как быть с ВНЖ, на какие сроки его запрашиватьь тогда? Если я к примеру немного опощдаю на учебу, приеду в конце октября 2011 года, это принципиально??? Могут ли исключить?? речь идет о венском университете, transcultural communication.

  14. Светлана

    Посмотрела. нужно явиться на обязательную регистрацию до 14 октября лично в приемку. Черт, неясно можно ли на этой специальности начать учебу в весеннем семестре???

    • Светлана, вся информация по поводу конкретных университетов и программ подробно изложена на сайте университетов и программ, соответственно. И гораздо продуктивнее написать или позвонить непосредственно в университет, и получить достоверную информацию из первых рук, как говорится.
      Удачи!

  15. Светлана

    Ребята кто знает возможно ли подать заявление на визу Д вместо внж?

    • Ольга, Маргарита

      Светлана,

      прочитайте с самого начала все-все-все комментарии к этой теме. Про визу «D» вопрос поднимался много раз. Там написано много…

  16. Здравствуйте! Я получила сегодня письмо из посольства, немецкого не знаю, перевела на анл и поняла, что вроде открыли!!!!:) Подскажите, кому приходило уже подтверждение, права ли я. И что нужно теперь сделать? Спасибо!!!!

    Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr!

    Die Österreichische Botschaft in Moskau beehrt sich, Ihnen mitzuteilen, dass betreffend Aufenthaltsbewilligung die positive Verständigung der österreichischen Inlandsbehörde eingelangt ist.
    Sie werden ersucht, in der Zeit von Montag bis Freitag, 09.00 bis 12.00 Uhr am Schalter 6 (Eingang Chisty per. 11).bei der Botschaft vorbeizukommen, um den Antrag auf Einreisevisum D zu stellen.

    Bringen Sie zur Antragstellung nachfolgende Unterlagen mit:
    — Vollständig ausgefüllter Antrag
    — 2 Lichtbilder (Passbildstandard)
    — gültiger, aktueller Reisepass
    — Versicherungsnachweis einer bereits in Österreich bestehenden, europaweit geltenden Versicherung oder Vorlage einer Reise.- und Krankenversicherung für die Dauer des zu erteilenden Sichtvermerks von 120 Tagen.

    • Марина

      Ну написано, что все хорошо и что нужно в окошко №6 подойти с понедельника по пятницу с 09:00 до 12:00 для оформления визы Д. Поздравляю Вас!

      • Марина, Спасибо Вам!! Моему счастью нет предела!!! :)

      • Марина

        Это видимо повезло Вам, успели «проскочить» до того, как правила на подачу на внж ужесточились))) мы сейчас вот все мучаемся, никак сдать документы не можем. Если интересно, посмотрите мои сообщения наверху

    • Яна, поздравляю Вас!

      А когда Вы подавались и в какой город?

      • Анна, спасибо! Я подовала 27 июля в Москве. Потом написала в Магистрат Кремса (я там учится буду) e-mail и спросила получили ли они документы и что мнужно к сентябрю виза и я волнуюсь. Через неделю — 11 августа — получила ответ с фразой «Сегодня я получил ваши документы и заявление». И вот 18 августа уже написали, что могу приезжать за визой.

        Вот какие документы я подавала:
        — Анкета ( с ней я намучалась и переживала, что неправильно заполнила, т.к. в посольстве сказали, что не помогают. А я понадеялась у них спросить кое-что).
        — 2 фотографии, но понадобилась только одна на анкету.
        — Письмо о зачислении (я отдала все, что у меня были на всякий случай, всё были оригиналы).
        — Подтверждение о проживании в Австрии (у меня зарезервировано общежитие от университета и мне прислали просто электронный вариант, в котором сказано, что я буду проживать там с сентября по июль и что 1 месяц оплачен).
        — Выписка из банка (Банк сделал выписку на фирменном бланке, на английском языке. Ничего не переводила и не заверяла. На счету имелось 7 000 евро. Так же я приложила бумагу написанную мамой на немецком, что она будет оплачивать все расходы. И перевела на немецкий мамину справку о доходах. Хотя думаю, что эти 2 бумажки были не нужны).
        — Свидетельство о рождении, заверенная копия с заверенным переводом на немецкий и апостилем.
        — Справка о несудимости с апостилем и заверенным переводом на немецкий.
        — Копия целого паспорта.
        — Справка о постоянном месет жительства, заверенная, переведённая на немецкий и с апотстилем.
        — Страховка (Сделала у посольства, на 2 месяца, т.к. в 6 окошке мне сказали, что они не знаю, на сколько надо. Что это зависит от университета и у всех по разному требуют страховку. Поэтому лучше уточнять в университете или в магистрате).

    • Светлана

      Яна, получаетя вы забронировали общежитие на семестр? Такое возможно при подаче на внж?

      • Светлана, в справке было написано, что резервация общежития сделана на весь учебный год (с сентября 2011 по июль 2012). А оплата была пока только за 1 месяц.

    • Светлана

      Упс, я просчиталаь))) сорри)))

  17. Марина

    Кто-нибудь может ответить на вопрос: мои документы для внж отправляются на адрес магистрата по месту моего будущего проживания или в город, где я буду обучаться? Я проживаю в Нижней Австрии, а учиться буду в Линце. Вот до сегодня я думала, что мне нужен магистрат Линца, подскажите, пожалуйста, ошибаюсь я или нет?

    • Марина, отправляют в магистрат по месту проживания. Это совершенно точно, у меня так и было

    • Светлана

      Марина, то есть, таким образом, можно подать подтверждение о проживании в одном месте, в то время как учиться будешь в другом?? Дело в том что я учиться буду в Вене, а подтверждение жилья могу получить с Граца фиктивно. (не могу в вене найти). Если так, то здорово!

      • Светлана, я буду учиться в Вене, а контракт предоставляла из Санкт-Пельтена. Это 50 км от Вены. Была в консульстве задавала этот вопрос представителю консульского отдела. Мне ответили, что это вполне допустимо, т.к. за 50 км в принципе это реально ездить каждый день на учебу. А вот по поводу Граца не знаю.. лично мне кажется это далековато и может выглядеть неправдоподобно..

  18. Светлана

    Ребята, привет! У меня вопрос, который может немного удивить: в анкете которую я скачала с сайта, нет вопроса о сроках пребывания планируемого в австрии! Как же они определяют это? Приглашение из универа на три семестра. Либо это анкета не та которая нужна и в посольской все есть??

  19. Сергей

    Всем привет!! Скажите, пожалуйста, у кого-нибудь Справка (Studienplatznachweis) проходила, без Апостиля на оригинале, при подаче документов в один их Венских универов??
    Спасибо!!

  20. Светлана

    Сергей, я подавала на английском языке такую справку. У меня ничег оне затребовали дополнительного, по правилам если док на английском, то его так подаешь.

    • Сергей

      Спасибо! а то в WU-Wien прицепились к справке, мол без Апостиля на оригинале не пойдет! Я прочитал, что Минобразования ставит Апостили только на док-ты государственного образца, справка из универа таковой не является! В понедельник посмотрим, что WU-Wien скажет. Фух)!!

      • Сделайте нотариальную копию справки и отнесите в МинЮст. Они в течение 3 дней поставят апостиль на нотариально заверенную копию.Затем переведите справку (весь текст со словами нотариуса) и заверьте перевод нотариально. Получится один сшитый документ: нотариально заверенная справка с апостилем и переводом.К такому документу никто не прицепится

  21. Сергей

    Спасибо Feli! Я так и сделал, справка уже в пути с DHL, в понедельник утром будет в WU. Буду им звонить и узнавать. А пока, целое воскресение впереди!)

  22. Татьяна

    Здравствуйте!

    Большое спасибо за сайт и информацию на нём! У меня вопрос, нужно ли меня свидетельство о рождении, выданное в СССР на новое, или австрийцы этого не требуют? Извините, если такой вопрос уже задавали.

    Заранее спасибо!

    • Ольга, Маргарита

      Татьяна,

      Гражданам Украины и других бывших республик СССР свидетельство о рождении нужно менять в обязательном порядке. Если Вы из России, то в принципе, обмен не должен быть обязательным, потому что по Конституции Российская Федерация является правопреемницей СССР. Но мне посоветовали всё-таки получить Российское свидетельство (на случай, если в Австрии это кого-то засмущает), что я и сделала.

      Может, у кого-то есть ещё какая-то подтверждённая документами информация по этому вопросу.

      • Сергей

        Вот, что мне ответили официально из посольства Австрии в Киеве:
        «Die Geburtsurkunde die in der ehemaligen UdSSR ausgestellt wurde wird selbstverständlich akzeptiert.
        Mit freundlichen Grüßen
        Eva Michlits»
        P.S. так что, не в обязательном порядке)

      • Ольга, Маргарита

        Уже проще. Приятная новость.

  23. Анастасия

    Марина, а вы в какой город собираетесь?

    • Марина

      Вы какую из всех Марин в данном топике спрашиваете? :-)

  24. Анастасия

    Ту, которой нужен был ее магистрат. ))) Хотела помочь найти нужный.

    • Марина

      в таком случае наверно это я)))
      проживать планирую в Gresten, вроде Шайббс там ближайший главный город с магистратом, но могу ошибаться. Всякие приглашения туристические родственники делают именно там.

      а учиться в Линце, в JKU

  25. Татьяна

    Нужно ли меня Свидетельство о рождении, выданное в СССР на новое?

    Что говорят по этому поводу в Посольстве Австрии в Москве? Сама я родилась в БССР.

    Пожалуйста, поделитесь информацией.

    На мой вопрос, как заверять Свидетельство о рождении, в Посольстве ответили так:

    Grundsätzlich wäre eine Apostille auf dem Original anzubringen. Dieses sollte anschließend in die Deutsche Sprache übersetzt werden und den Unterlagen untrennbar angeschlossen werden.

  26. Татьяна

    я тоже родилась в БССР. Взяла свое свидетельство, поставила апостиль, перевела и все. Никаких замен не делала — все приняли.

  27. Татьяна

    Татьяна, большое спасибо за Ваш ответ. Поскажите, пожалуйста, порядок легализации, который делали Вы. В Белоруссии мне предлагают такие варианты:

    1. на оригинал свидетельство о рождении поставить апостиль, сделать копию и подшить к ней нотариально заверенный перевод
    2. сделать нотариально заверенную копию свидетельства, подшить к ней нотариально заверенный перевод и поставить апостиль
    3. сделать нотариально заверенную копию свидетельства, поставить апостиль, и подшить к ней нотариально заверенный перевод

    Думаю, есть еще варианты. Например, на украинских сайтах многие говорят про двойной апостиль (на оригинале и после заверения перевода нотариусом).

  28. Татьяна

    как делала я:
    на оригинал поставила апостиль
    потом сделала нотариальную копию
    потом перевод — его подшили к копии
    само свидетельство в посольстве только посмотрели — вернули обратно

  29. Татьяна

    Уточните, пожалуйста, нотариально заверенный перевод?

    Татьяна, благодаря Вам, сегодня ночью я буду спать спокойно! Спасибо!

  30. Виктория*

    друзья кто уже прошел процедуру подачи документов, помогите пожалуйста! Кто-нибудь пришлите пример заполненной анкеты! satelite@list.ru

  31. Татьяна

    да, перевод нотариально заверенный обязательно

  32. Светлана

    Ребят, хотела уточнить, анкета на студ визу должна быть в цветном варианте распечатана?

  33. Виктория

    Добрый день!
    Последние новости из Австрийского Посольства: Только сегодня подавала док-ты в в окно №6. И на удивление там сегодня совсем было мало людей в очереди. Напуганная комментариями о диких очередях, а также по ситуации на прошлую неделю (когда я приехала в 7:40 и была 21 -и, естественно, не прошла), я приехала сегодня в 6 утра. И была первой и единственной (!) в течение 1,5 ч (куда только подевались остальные студенты?). А к 9 часам «набежало» всего 8-9 желающих подать док-ты. Так что все не так страшно ;-))
    И еще, что касается срока пребывания, который надо указывать, получая визу Д для въезда — это 120 дней.
    Всем удачи!

    • Поздравляю, что так все удачно прошло! Виктория, я так поняла, что Вы уже именно на визу подавали, а не на разрешение на ВНЖ. То есть, указывая дату въезда в страну ранее начала учебы, нужно писать, что срок пребывания 120 дней? А дату выезда тогда какую?

      • Виктория

        Elenasol,
        я уже подавала документы на визу Д, после положительного ответа магистрата.
        Я предоставляла копию билетов в Австрию, поэтому получилось дата въезда + 120 дней = как раз дата выезда. Все это уже непосредственно в окошке дописала, а то вначале тоже были сомнения

    • Анастасия

      Виктория, а вам визу в этот же день выдали или уже на следующий?

      • Виктория

        Обещали выдать завтра, т.е. на следующий день. Посмотрим, обойдется ли без собеседования. А то они это любят ;-))

  34. Добрый вечер,товарищи по несчастью!
    собираюсь подаваться в четверг, но понимаю, что мне уже очень страшно! возмущает несоответствие списка документов, которые присылали из посольства и тем, что РЕАЛЬНО требуется. как-то произвол!!Апостиль ведь несколько суток делается, его же не сделаешь за сутки срочно! как же так…
    учеба начинается в октябре, полосы уже дыбом просто….

  35. И еще такие вопросы,
    1.анкету заполнять ручкой или на компьютере?
    2.кто-нибудь может мне написать пример спонсорского письма? оно должно быть на русском или немецком?
    3. финансовое состояние- это выписка со счета на английском?
    спасибо заранее

  36. Татьяна

    Аня, мне тоже было страшно как перед очень сложным экзаменом.

    По пунктам как было у меня:
    1. анкету я заполняла ручкой.
    2. Я, ФИО папы, и я, ФИО мамы, ознакомлены с условиями учебы в Экономическом университете Вены нашей дочери, ФИО мое, и обладаем достаточными средствами для возмещения ее расходов на учебу и проживание в Австрии.

    У меня было такое письмо — у нотариуса уже была готова определенная форма.
    Письмо писать на русском, заверить у нотариуса, потом делать его перевод на немецкий. + я еще перевод заверила у нотариуса, но не знаю, является ли это обязательным.
    3. На английском языке они не принимают документы.
    У меня была справка из банка о состоянии счета, переведенная на немецкий и опять-таки заверенная у нотариуса.
    Не забудьте по поводу «доступа к деньгам в Австрии».

  37. Ребята, а где брать адрес магистрата?

  38. Татьяна

    меня не спрашивали адрес
    но легко найти в гугле

  39. Татьяна, спасибо!
    об этом надо просить («доступа к деньгам в Австрии».) написать у сотрудников банка или?без этих слов не примут что ли?как думаете, неужели я не могу сама написать на немецком спонсорское письмо и отдать им? уж больно затратны эти переводы, заверения.. золотая Австрия прям выходит!!

    • Анна, я подовала справку из банка на фирменном бланке о наличии средств на счёте. Справка была на английском. Карточки к этому счёту нет и ничего дополнительно не писала на справке. Их устроило, что на моё имя открыт счёт и на нём есть нужная сумма. И плюс справку на немецком о том, что мама обязуется оплачивать все расходы. Просто набранная на компьютере на немецком языке и мама поставила подпись. И всё в порядке, открыли визу.

  40. Еще раз прошу прощения, тут столько всего написано было, но у меня просто времени в обрез все-все читать.. скажите, анкету на немецком заполнять? а если немецкого не знаешь(еду на английскую программу в магистратуру)

    • Анна, анкета заполняется на английском либо немецком языках. Я тоже не знаю немецкого, подавала на английском :)