Главная > Образование > в Австрии > Студенческая виза в Австрию — 2
Студенческая виза в Австрию - 2

Студенческая виза в Австрию — 2

Данная статья написана Алиной, которая недавно прошла через все трудности оформления студенческой визы. Это продолжение руководства «Как оформить студенческую визу в Австрию», к которому было оставлено более 1 000 комментариев, повествующих/расспрашивающих о всевозможных особенностях и частных ситуациях подачи документов на визу.

Пост ниже призван стать «свежим глотком воздуха» по этой теме. Возможность оставлять комментарии к старой статье я закрываю, т.к. из-за их большого количества они почему-то стали зачастую оставляться совсем не в тех местах, в которых читатели этого бы хотели.

Поэтому читайте новую полезную информацию о получении студенческой визы в Австрию и оставляйте ваши комментарии по этому вопросу уже здесь.

Ну а если у вас просто нет времени на изучение всех особенностей и частных случаев подачи документов на студенческую визу, обратитесь к профессионалам — они вам все расскажут, подскажут и даже соберут за вас необходимые документы.

— — — — —

Для первого раза Вы очень неплохо подготовились!

Всё началось с поиска консульства Австрии в Санкт-Петербурге. Оказывается, его закрыли в августе 2011 года. Что ж, интересы Австрии в Санкт-Петербурге представляет теперь Генеральное консульство Финляндии.

Позвонив туда, выяснила, что они делают студенческую визу в Австрию, но они даже не уточнили, на какой период времени я планирую туда поехать.

Уважаемые читатели, разрешение на пребывание и визу D (которая даёт право пребывать 180 дней в году) в Австрии делает ТОЛЬКО посольство Австрии в Москве! Генеральное консульство Финляндии в Санкт-Петербурге и Генеральное консульство Венгрии в Екатеринбурге могут выдать Вам только визу C (даёт право пребывать в стране 90 дней в полугодии).

А может рвануть в Австрию по визе «C»?

Если Вы всё же думаете обхитрить Австрию, вряд ли Вам это удастся.

Я думала, что сделаю-ка себе визу C на 90 дней, потом вернусь и сделаю себе ещё на 90 и так далее. Это невозможно, так как после того, как у Вас истекли 90 дней (виза даётся на полгода, в течение которого Вы можете находиться в стране 90 дней), Вы должны дождаться окончания полугодия, после чего сможете получить новую визу C.

Что касается визы D, она даётся на 180 дней на год, то есть Вы сможете уехать в Австрию, отбыть там 180 дней, а после ждать окончания этого года действия визы.

Куда идти, кому звонить, какие документы подавать

Итак, определились! Виза на учёбу, которая длится больше семестра, оформляется в Москве и только.

Часы приёма австрийского посольства: понедельник-пятница (за исключением австрийских праздников, это можно узнать на их сайте) с 9 до 12.

Телефон 8 (495) 956 1660, далее набираете на Вашем телефоне ********«#»***** и двигаетесь по контекстному меню. Если Вы хотите сразу связаться с оператором, набираете «*66».

Что касается документов, то вот список того, что я подавала:

  1. Действующий загранпаспорт.
  2. Копии всех страниц и даже пустых Вашего действующего загранпаспорта (я сделала также копии страниц старого паспорта, у меня их взяли).
  3. Фото, на котором Ваше лицо занимает 80%.
  4. Свидетельство о рождении, апостиль + заверенный перевод свидетельства и апостиля.
  5. Справка о несудимости, апостиль + заверенный перевод справки и апостиля.
  6. Заполненная анкета.
  7. Форма 9 — справка о прописке и о том, что я постоянно проживаю на территории РФ, не было апостиля, но был перевод. Всё спокойно взяли.
  8. Оригинал приглашения. В моём случае ждать его было слишком долго, так как идёт он по обычной почте. Что же можно сделать? Написать в университет и дать им адрес электронной почты посольства moskau-ka(at)bmeia.gv.at.Просим университет в связи с тем, что российская почта очень медленная, а нам как можно скорее хочется уехать в Австрию, выслать копию приглашения на электронный адрес посольства.
  9. Справка из банка (выписка со счёта) о достаточном количестве денежных средств (подробнее о количестве средств здесь). Мой банк был Raiffeisen, и они отказались мне дописывать на справке какие-то дополнительные пояснения.То, что к моему счёту выпущена карта, и говорит о том, что я могу рапоряжаться деньгами, где угодно. Также предоставляла перевод этой справки на немецкий.

    Банк может сделать подобную справку на английском языке, но как мне сказали в посольстве — лучше переведите.

  10. Необходимо сделать ксерокопию банковской карты.
  11. Спонсорское письмо от мамы, заверенное у нотариуса и переведённое на немецкий язык.
  12. Копия первой страницы маминого паспорта и той странички, где прописка, их перевод.
  13. Справка о доходах моей мамы за последние 6 месяцев и перевод.
  14. Подтверждение жилья. У меня ситуация следующая, жить я буду у знакомого, бесплатно. От него написано следующее:

    Bestätigung. Ich bestätige hiermit, dass für Frau N N (geb. am 11.11.1991) während des Wintersemesters 2011/12 und Sommersemesters 2012 eine geeignete Wohnmöglickeit zur Verfügung steht (8020 Graz Musterstraße 72). Datum, Unterschrift, Name und Telefonnummer.

  15. Копия паспорта (первой странички) хозяина квартиры.
  16. Выписка из домовой книги (Grundbuchsauszug, австрийцы знают, что это).
  17. Страховка на 365 дней с покрытием всех 365 дней и не менее 30 000 евро (новая информация, 2013г), от Renaissance страхование.

Итак, мы в Москве — что дальше?

Мы приезжаем в Москву (те, кто иногородние), едем на станцию метро Кропоткинская. От метро идём так. Занимаем очередь в 7-е окошко, они занимаются видом на жительство и разрешением на пребывание (в нашем случае, оно нам и нужно). Теперь ждём.

Существуют другие окошки, куда нужно записываться заранее (кстати, они начинают работать с 8, мы ждём 7-е окошко, которое начинает свою работу в 9). Нам не нужно никуда заранее записываться, всё в порядке живой очереди.

После подачи документов

Дождались, подаём документы в окошко. В случае удачной подачи (тьфу-тьфу-тьфу) теперь ждём уже другого — ответа от Австрии. Дипломатическую почту высылают по средам. Но если Вы подаёте во вторник, то вышлют Ваши документы только в следующую среду, а если в понедельник, то в среду этой же недели.

Теперь нужно оплатить консульский сбор (около 80 евро) — в этот же день!!! Вам дадут бумажку, там будут указаны адреса банковских отделений.

Ответ из Австрии

Ответ может прийти через 2-15 недель. Интересно вот что. Ответ приходит по электронной почте в Москву, а Москва уже этот ответ высылает Вам.

Мой ответ пришёл 7 ноября, а узнала я о том, что он вообще есть, постоянно названивая в посольство. Они по своей базе проверили и сказали — да, всё есть, приезжайте, а е-мейла я так и не получила.

На всякий случай проверяйте СПАМ, вдруг письмо окажется там. А лучше добавьте электронный адрес посольства (moskau-ka@bmeia.gv.at) в список доверенных адресатов.

В случае положительного ответа

Теперь, когда Вы получили ответ, Вам снова нужно в Москву за визой на однократный въезд. Также приезжаем в Москву, идём туда — опять в 7-е окошко и также без записи, и подаём следующие документы:

  1. Анкета на визу «D»;
  2. 2 фото;
  3. копии всех предыдущих Шенгенских виз (если таковые имеются);
  4. копии первых страничек старых загранпаспортов;
  5. и страховка на 120 дней (если срок действия той, которую Вы подавали на разрешение на пребывание, не истёк, можете отдать её).

Если Вы из другого города и у Вас уже есть обратный билет, например, на вечер или Вы сегодня же улетаете в Австрию, то Вы можете снять копию с него и предоставить вместе с документами, тогда Вам пойдут на встречу и сделают визу за 1 (!) день. За визу Вы уже не платите ничего, она оформляется бесплатно.

Счастливого пути в Австрию и отличной учёбы!

Приехали в Австрию

Приезжаем в Австрию, располагаемся поудобнее. Теперь вам нужно зарегистрироваться в Австрии — для этого нужно оформить Meldezettel (Meldebestätigung) в течение 3-х дней после въезда в вашу квартиру/комнату в WG или общежитие. Если вы первое время живете в отеле, регистрироваться не обязательно.

Для регистрации берём и заполняем анкету о том, где Вы живёте. Подписывается она Вами и арендодателем (общежитие, частное лицо в случае аренды квартиры/комнаты). Затем незамедлительно идём в магистрат (в Граце он расположен на Schmiedgasse 26).

Там отдаём анкету-заявление и предъявляем загранпаспорт, получаем Meldezettel (один из самых важных документов на территории Австрии) *мне ещё дали купон на получение Willkommen-Box (внутри оказались флешка, ручка, проездная карточка на 1 день, куча всяких рекламок и план города*.

Далее, идём в отделение, отвечающее за приезжих иностранцев (в Граце это Fachabteilung 7C, на Paulustorgasse 4). Итак, мы берём номерок очереди и идём в кабинет. Там у Вас возьмут отпечатки пальцев и дадут бумажку на оплату. Мне сказали ждать 2 недели, а потом принести Meldezettel, Inskriptionsbestätigung и справку в том, что я застрахована.

(!) на инфопункте сидел один очень интересный мужчина, к которому я подошла и спросила, куда идти и что делать. Он попросил меня дать паспорт и посмотрел, не готова ли моя карточка. Я была удивлена, но дала паспорт. Он посмотрел и сказал — нет, не готова. Ещё бы! Ваша карточка не будет готова, пока Вы не сделаете отпечатки пальцев!

Если будут ещё какие-то неясности, спрашивайте!

Из-за большого количества комментариев данная страница периодически странно себя ведет — комментарии появляются не там, где хотелось бы.

Пожалуйста оставляйте впредь ваши комментарии уже к новой статье о студенческой визе в Австрию.

Полезные документы и ссылки

Большое спасибо Елене и Ольге, Маргарите за предоставленные анкеты, Elenasol и Юлии за разъяснения к ней, Алине за эту статью и образец заполненной Анкеты 1 и Ольге, Маргарите за пример заполнения Анкеты 2!

Об авторе: Алина Барилко

Алина Барилко
Алина живёт в Граце и изучает германистику и транскультурную коммуникацию в университете Карла и Франца.

Контакты Алины:

849 комментариев

  1. Татьяна

    Прошу уточнить, виза D выдается сроком на: 90, 120 или 180 дней? (В анкете пункт 25.)
    И в пункте 29. нужно указать предполагаемые даты начала и окончания поездки в рамках количества дней, указанных в пункте 25.?

    Заранее спасибо

    • йфяцыч

      Татьяна,

      «Visum D: Aufenthaltsvisum
      Visa D berechtigen zu einem Aufenthalt von 91 Tagen bis zu sechs Monaten.»

      То бишь от 91 дня до 6 месяцев.

    • Ольга, Маргарита

      Студентам виза «D» выдаётся на 4 месяца, то есть на 120 дней (поэтому на этот срок консул требует медстраховку). Но если Вы сомневаетесь, Вы можете ничего не писать в этой графе. Девушка в 7м окне подскажет, как её заполнить. Нам подсказала.

  2. Марина

    Подскажите, пожалуйста, вчера получила визу Д, где указано в графе срок пребывания: «1». Значит виза выдаётся только для однократного въезда в страну?
    А как летать на каникулы? Т.е., через какое время можно выезжать из страны?

    • Евгения

      Марина, насколько я знаю, виза D дается только для однократного въезда в Австрию, затем ты оформляешь ВНЖ и можешь ездить куда угодно. Думаю, что цифра «1» означает однократный въезд.

  3. Марина

    Евгения, а через какое время можно выезжать, т.е.как долго оформляется ВНЖ?
    Спасибо!

    • Евгения

      Марина, по поводу сроков оформления лучше подскажут ребята, которые уже прошли этот путь :) думаю, оформление ВНЖ занимает около недели, во всяком случае в Германии примерно так )

    • Марина, а вы не подскажете, брали ли у вас копии шенгенских виз при оформлении визы D? В списке, который прислало посольство, об этом ничего нет, а кто-то здесь в комментариях упоминал о таком требовании.
      Спасибо!

      Кстати, 1 въезд — это один въезд в Австрию из страны, не входящей в Шенгенскую зону. По шенгену можно ездить и с визой D.

      • Ольга, Маргарита

        Нужны копии страниц с шенгенскими визами за последние 3 года. Более ранние не понадобятся.

  4. Марина

    Катя, у меня в Посольстве взяли:
    — Анкету с фото,
    — Загранпаспорт , с наклеенной фотографией на обороте паспорта,
    — Первая страница и ВСЕ СТРАНИЦЫ с шенг.визами,
    — Страховка на 120 дней, оформляла у бабушки около Посольства,
    — Приложила копию обратного билета, т.к. уезжала в этот же день.
    Сдала доки в 10-30 час., получила в 15-40 час. Очередь была, т.к. новогодн.праздники скоро и желающих уехать отдыхать оказалось очень много.

  5. Всем привет!
    Сегодня сдала доки на ВНЖ в посольство. Пришла ко входу в 6:40, оказалась первая в очереди. Потом стали подходить люди, многие из них подавали на туристическую визу, но им в другое окно. Нам с вами в 7-е!
    Запустили всех внутрь в 8 утра. До 9ти через турникеты к окнам проходили только те самые, подающие на туристическую визу (так как они идут по предварительной записи) Около 9ти охранник объявил «Кто в 7-е окно» и мы стали прорываться к турникету. Пришлось потолкаться. К этому моменту за мной было уже человек 8.

    Подхожу к 7-му окну. Девушка — приемщица совершенно нормальная. Как уже говорили в предыдущих комментариях, никаких скрепок, файлов и тд. Просто кладем все доки в стопочку, сверху анкету с приклеенной фоткой, затем копии всех страниц загранпаспорта и т.д.

    Вот документы, которые я подала:

    1) заполненная анкета с фоткой
    2) копии всех страниц действующего заграна
    3) справка из банка с нотариальным переводом, на ней же ксерокопия кредитной карты + фраза «Денежными средствами со счета ваделец (ФИО) может пользоваться в странах ЕС, в том числе в Австрии.
    4) спонсорское письмо от папы + справка с его работы (само собой все это нотариально переведено) + копия российского паспорта папы (1я страница и прописка)
    5) свидетельство о рождении + апостиль + нотариальный перевод (оригинал посмотрели и вернули)
    6) приглашение от уни (оригинал)
    7) приглашение на проживание ( у друга) + его договор на аренду квартиры + копия его паспорта + он мне еще прислал на всякий случай Bestaetigung der Meldung.
    8) справка о несудимости, просроченная от 16 сентября..еле взяли! Сказали что попробуют отправить, но не знают как среагирует магистрат. В общем, следите за сроком действия этой справки — 3 месяца! ну если день-два просрочено они вроде берут..(само собой с апостилем и нотариальным переводом)
    9) справка о ПМЖ (форма 9) с нотариальным переводом.
    10) страховка на 180 дней (список аккредитованных страховых компаний на сайте посольства)

    Ну, вроде все. Дали квитанцию на 80 евро, нужно оплатить в тот же день в одном из 3х отделений Райфайзен банка. Ближайшее — ул. Остоженка д. 27
    В загран паспорте поставили штамп о том, что приняли доки на ВНЖ и вернули его обратно мне. В общем, не так уж все страшно, как казалось.)

    Всем удачи!!!

  6. Светлана

    Ребята, кто знает консульство будет работать 2-5 числа? И еще вопрос по поводу визы Д — если у меня есть страховка (которую на внж подавала), действующая с 1 февраля, 120 дней, а планирую въехать в Австрию 6 числа, то можно достраховаться просто на этот период с 6 января по 1 февраля? либо обязательно новую страховку делать на 120 дней? Спасибо!

    • Светлана, со 2 по 5 посольство будет работать только на выдачу паспортов.
      Думаю, что да. Например, я подавала две страховки от разных компаний (одну — на 30 дней, а другую — на 90). Никаких вопросов это не вызвало, визу D получила. :)
      С Новым годом!

      • Светлана

        Катя, спасибо, Вас также с новым годом))) Ой, как жаль, получается что на визу Д можно подать доки только после 8(( (

  7. Светлана

    Катя, а это точная информация о том что 2-5 они доки не принимают? на сайте посольства есть она?

    • Светлана, не счёт сайта я не знаю, но внутри посольства висело объявление. На всякий случай, позвоните или напишите туда второго. Если они всё-таки принимают документы (мало ли), то вы сможете третьего пойти.)

  8. Привет Всем! С Новым годом! Александр и участники форума, большое спасибо за Ваш блог!!!
    Я подала документы на ВМЖ и жду ответ от Посольства, но хотела бы заранее определиться и подготовиться к визе «Д».
    Ребята, скажите пожалуйста, просили ли у кого-нибудь еще какие-нибудь документы для визы «Д», кроме этих:
    — анкета;
    -фото – 2 шт;
    — загранпаспорт;
    — ксерокопия загранпаспорта;
    — страховка.

    • Ольга, Маргарита

      Ирина, и Вас с Новым годом! Копировать весь загранпаспорт не нужно. Понадобятся только копии страницы с фото и страниц с шенгенскими визами за последние 3 года (если такие есть).

  9. Ольга, Маргарита большое спасибо! Так и сделаю, хорошо, что дополнительно ничего не просят!

  10. Евгения

    Александр, поздравляю с наступившим 2012 Годом!!!
    Вопрос по анкете (анкета на 10 страниц): в разделе G про страховку в строке Polizeinummer какой номер следует указывать? Подскажите, пожалуйста.

    И вопрос, по поводу отказов в визе. Вы писали ранее, что некоторым ребятам давали отказы. Возможно, Вы знаете причины отказов. Я хотела бы понять, на каком аспекте ставят акцент в Австрии при выдаче визы? Им важно, чтобы было обеспечено финансирование студента или им важно, чтобы после окончания учебы студент благополучно вернулся на родину? На своем опыте знаю, что немцы строго пытаются выяснить цели поездки и понять зачем мне нужна учеба именно по этой специальности и т.д.

    Я звонила в посольство Австрии в Москве, узнавала следует ли писать мотивационное письмо, девушка-сотрудница сказала, что не обязательно, но она бы написала. Вот теперь думаю, писать или лучше не писать, чтобы не вызывать ряд дополнительных вопросов в ответ.

    Буду очень благодарна за помощь!

    • Александр
      Александр

      Спасибо, Евгения, вас тоже с наступившим!

      Я думаю вы имеете ввиду Polizzennummer — номер страхового полюса. Сюда вы пишете номер вашей страховки.

      Не помню, чтобы я писал что некоторым ребятам отказывали в визе, скорее процесс выдачи визы затягивался на долгое время — это да. Большинство отказов происходит на этапе подачи документов в ВУЗ, а в посольстве при полном пакете документов отказ вряд ли возможен.

      Не слышал, чтобы для австрийского посольства кто-нибудь писал мотивационное письмо. Для германского — да, там его требуют, причем обстоятельно составленное. В австрийском же посольстве такого требования нет (во всяком случае до сегодняшнего дня не было). Я бы не стал ничего писать.

  11. Светлана

    Скажите, а есть ли требования к распечатке анкеты на визу Д: на 2 или 4 х листах?:)

    • не имеет особого значения, как Вы распечатаете анкету на визу, главное, заполните её на немецком или английском языке! :) и правильно ;)

      • Светлана

        Алина, спасибо! Еще небольшой вопрос — в анкете на визу Д, в пункте, где нужно указать фамилию и имя приглашающего лица или гостиницу нужно писать адрес где я жить буду в Австрии?

  12. Евгения

    Александр, большое спасибо за помощь!

    По анкете (10 стр), подскажите, пожалуйста, в пункте I (106 строка) Einkommen, geldwerte Ansprüche (insbes. Unterhaltsansprüche) что имеется в виду? и строка 107 (Höhe monatlich) в том же пункте I, что надо вписать? Думаю, что имеется в виду мой заработок, но могу ошибаться…
    Заранее благодарю.

    • да, это Ваш доход, а в соседнем пункте — сумма Вашего заработка!

      • Евгения

        Алина, спасибо!
        А доход в пункте 106 писать за год, а в пункте 107 за месяц?
        Благодарю за помощь!

      • Александр

        Евгения в пункте 106 пишите что это за вид дохода (родители, стипендия, алименты и тп), а в пункте 107 ежемесячный размер этого дохода.

  13. Евгения

    Ребят, подскажите, пожалуйста, в анкете на 10 стр. в пункте 25 о предыдущем гражданстве писать СССР или современное название страны? Может кто-нибудь заполнял этот пункт.
    Заранее спасибо всем за помощь!

  14. Здравствуйте. У меня вопрос не по визе. Я проучилась 1 год на архитектурном факультете в России, собираюсь поступать на промышленный дизайн в г. Линц. У меня такие вопросы:
    1. Нужно ли мне заканчивать 2 курса российского вуза, если я собираюсь на другую специальность?
    2. У меня плохой уровень немецкого, кто-нибудь знает, есть ли в г. Линц что то на подобии VWU?
    3. Кто-нибудь поступал на творческую специальность?
    Помогите, пожалуйста. Очень нужна информация

    • Александр
      Александр

      Мария, будьте добры, не дублируйте свои вопросы в разных ветках блога. Получается путаница.

      Спасибо.

  15. Евгения

    Александр, извините за множество вопросов, уточните, пожалуйста, в пункте 106 мы пишем доход, который я получаю в настоящее время (до учебы), например, я сама работаю и обеспечиваю себя (в этом случае указывать: eigene Mittel, или просто selbständig?). или имеется в виду, кто будет содержать меня во время учебы (например, родители).

    И еще маленький вопрос о гражданстве. Если я родилась в СССР в республике Украина, затем получила российское гражданство. В этом случае в графе предыдущее гражданство необходимо писать родилась в UdSSR, Ukraine или достаточно UdSSR.

    Очень благодарна Вам за помощь!!!

    • Александр
      Александр

      Евгения, на мой взгляд в пункте 106 требуется указать доход (если такой будет иметь место быть), который вы будете получать в Австрии. Например, алименты, дивиденты, стипендия, пенсия, переводы от родителей и тп.

      Если же такого дохода нет, то в пункте 102 я бы указал все свои денежные накопления, которые лежат на открытом вами банковском счету. Таким образом вы покажете что у вас есть деньги сейчас и вам будет на что жить в Австрии, даже если не будет будущих доходов.

      Да, наверное вы правы и, если вы сейчас живете в России, то лучше будет написать UdSSR — Ukraine.

      • Евгения

        Александр, огромное спасибо за помощь!

  16. Здравствуйте, большое спасибо за подробную информацию по визе. У меня такой вопрос: В Австрии никто не живет, буду снимать квартиру, Мне надо самой ехать в Австрию и заключать договор? Или это может сделать мой знакомый? Кто-нибудь снимал квартиру, отзовитесь пожалуйста?!

  17. Александрина

    Ребята, ура-ура-ура, я получила разрешение, осталось поставить визу Д в паспорт =) . Сроки: подала документы в Киеве 31 августа, в Вене их зарегистрировали 20 сентября, вызов пришел 3 января. На почту ничего не присылали, позвонили на мобильный. Номер у меня был сохранен. Я перезвонила в посольство, мол, звонили. Мне сказали ожидать, пока со мной свяжутся. Со мной связались скоро в тот же день по мобильному и сказали ехать ставить визу Д. Надеюсь, кому-то поможет эта иформация. Всем УДАЧИ! =)

    • Анастасия

      Дорогая Александрина (и другие украинцы или просто знающие о процедуре подачи документов в Киеве), буду очень принательна а подробный список документов, которые Вы подавали. Меня смутил достаточно длительный срок рассмотрения документов. Моя учеба начинается 1 октября, документы еще не начала собирать, основной проблемой, как я понимаю, является поиск жилья и (в моем случае) анкета на немецком). Распишите, пожалуйста, подробнее, что, в каком виде (оригинал/копия/нотариально заверенная копия) Вы подавали. Где нашли жилье? думаю, этот блог читают много украинцев, информация будет очень полезной!

  18. Люди, кто-нибудь был в посольстве Австрии в Баку? как там? что там? как рано надо пойти занять очередь?
    Я еду с Тбилиси, т.к. у нас здесь только австр.консульство((

  19. Здравствуйте, помогите, пожалуйста. Сегодня пошла в деканат, чтобы взять необходимые документы для вуза в Австрии, мало того, что меня жёстко допрашивали, но и ничего не дали со словами: «Мы такие документы выдаем только тем студентам, которые отчисляются. Свободны» Словом, ни аттестата, ни академ справки… вообще ничего не дали. Кто-нибудь может что-то посоветовать.

  20. Правильно ли я понимаю, документы, которые надо заверить у нотариуса:
    • Аттестат о среднем образ.
    • Приложение к аттестату
    • Академ справка
    • Справка из вуза, о том что я могу продолжать учитьсяпо специальности
    • Справка из банка
    • Спонсорское письмо
    • Свидетельство о рождении
    • Справка о несудимости
    • Справка о ПМЖ
    Я что-нибудь забыла? И как заверить? Сначала идти к нотариусу, потом искать человека, который может перевести на немецкий, а потом опять к нотариусу? Или это можно упростить? Подскажите, пожалуйста

    Документы на Апостиль:
    • Аттестат
    • Свидетельство о рождении
    • Справка о несудимости
    Проверьте пожалуйста, и куда идти за этим апостилем. Заранее спасибо

    • Мария, Вам не имеют права не дать документы на время под заявление о возврате! Я в своё время брала на 3 месяца диплом из ВУЗа, Вы не обязаны ничего им объяснять. Напишите в заявлении «для получения апостиля» и всё! Идите не в деканат,а туда, где он лежит, у меня это был зав.заочным отделом.
      Возьмите на сколько Вам надо, не будут давать — идите выше…Эти канцелярские «крысы» всегда допытываются, чтобы потом «послать»…
      Вам нужна не справка о ПМЖ, а договор аренды квартиры/комнаты/места в общежитии в Австрии — без него никак.

  21. Lena, спасибо большое. Завтра пойду ещё раз попытаюсь. А скажите пожалуйста, если учёба начинается в октебре, а виза открыта уже в августе, то её может не хватить на весь учебный год? или я ошибаюсь?

  22. Александр, ребята здравствуйте! Со всеми праздниками! Подскажите пожалуйста, может кто-нибудь сталкивался с чем-нибудь подобным. Честно, даже не совсем понимаю, в чем прикол. Подала документы 28.09,в начале октября попросили донести 4 бумажки, донесли, ждем. С декабря названиваем в магистрат, в один прекрасный день, числа 20.12 говорят » Решение принято, ждите ответа из Москвы», жду, понимаю, что праздники и все такое. Звоню в посольство сегодня, говорят, ничего нет, звоню в Магистрат, они говорят » Решение отослано в Москву в НАЧАЛЕ ДЕКАБРЯ. Требуйте ответа от них.» И почему-то сказали, что мне нужно будет сдать отпечатки для биометрии. Перечитав комментарии здесь, я не увидела ни единого слова об отпечатках. Кто-нибудь что-нибудь знает об этом? И как найти ответ, высланный магистратом? Написала всем, кому можно, завтра буду опять звонить, к сожалению, только звонить, тк живу не в Москве. Какие еще действия можно предпринять? Спасибо всем.

    • Мы оказывается с Вами в один день подавали документы! Я написвла 5.12 в магистрат, сказали, что решение вынесено, получила ответ 16.12 из посольства, 20.12 вклеила визу. Жаль, что Вас «мурыжат» до сих пор :( Я бы на Вашем месте написала прямо консулу, объяснила, что не могу лично прийти на консультацию (не в Москве живу) и попросила связаться с магистратом, т.к. ответ затерялся в консульстве, и ни магистрат, ни дамыв консульстве (по телефону) с Вами больше не хотят разговаривать. В общем австрийцы там очень милые работают, надеюсь пойдут на встречу — помогут.Удачи!
      P.S.
      и про отпечатки прямо у консула спросите.

      • Татьяна

        Я уже учусь в Вене семестр. Но когда я получала визу, прошло три недели с тех пор как магистрат отправил ответ в посольство и той датой, когда мне сообщили в посольстве, что можно приезжать ставить визу.
        Звоните каждый день в посольство, спрашивайте, они там для этого и сидят.
        А отпечатки пальцев у вас снимут в Магистрате, когда вы придете забирать Aufenthaltstitel.

      • Спасибо, девочки,за советы. Звоню :)) Жду :) Надеюсь:)

      • Лена, пожалуйста, подскажите адрес, точнее меил магистрата. Хочу сделать официальный запрос по своему ответу и потом переслать его в Москву. Мне кажется, я проживаю день сурка. Сегодня в Москве сказали «Ничего нет» , позвонила опять в магистрат они опять сообщили, что ответ направлен, все в Москве. И задали глупых 2 вопроса : «А вы что, не из Вены звоните?» и «Почему вы звоните каждый день, если вам уже сказали, что ваши документы рассмотрели?» Я просто в отчаянии. Консулу написала вчера, как вы посоветовали, а также всем другим лицам, которые присылали мне из посольства какую-либо информацию. Пока без ответа.

  23. Я так понимаю,Мария, у Вас ещё нет карточки вида на жительство (Aufenthaltstitel), и Вы говорите о визе, дело в том, что по визе учиться нельзя, нужен внж для студента.После того, как Вы отошлёте нужный пакет документови и получите ответ, Вам нужно будет поставить визу Д, она действует 120 дней, за это время (сразу поприбытии по ней в Австрию) Вы оформите внж. Тогда можно учиться.

  24. А.. Всё ясно. Спасибо. Извините, что достаю. Просто только начала собирать документы.

  25. Евгения

    Александр, ребята, очень прошу о помощи!

    В ближайшие дни планирую подавать документы и очень волнуют вопросы по двум пунктам: (анкета на 10 стр)
    1. В пункте I (102) Art des Vermögens следует писать: Karte von Bank или Bankkonto Nr…?
    2. В пункте I (106) следует писать о моем нынешнем заработке (или указать лицо, которое меня содержит) или имеется в виду, за чей счет я буду жить во время учебы?

    Еще маленький вопросик, по срокам пребывания во время учебы. У меня мастер, соответственно четыре семестра. Значит указывать с марта 2012 по конец февраля 2014? Если мне понадобится больше времени, чтобы закончить обучение (так как мне надо сдать дополнительно предметы), то я просто буду дополнительно делать ВНЖ?

    Заранее благодарю всех за помощь!!!

    • Art des Vermögens — здесь вы можете просто написать Karte von der Bank «Musterbank»,
      в пункте I (106) лично я ничего не заполняла. а просто приложила спонсорское письмо от мамы и справку о её доходах.

      Сроки Вы указываете те, которые у Вас указаны в приглашении (если 4 семестра, значит, указываете 4 семестра), но насколько я знаю, Разрешение на пребывание даётся только на 1 год, затем его необходимо продлевать!

  26. Подскажите пожалуйста,
    направили документы в ВУЗы на летний семестр 2012, из одного универститета (WirtschaftsUni Wien) ответили что документы получены и рассматривать их будут 8-10 недель, затем как я понимаю несколько месяцов уйдет на получение ВНЖ и визы — и мы не попадаем на учебу в летний семестр с марта 2012?

    у кого-нибудь была подобная ситуация?

    • Александр
      Александр

      Alla,

      Такие ситуации случаются довольно-таки часто. Теперь остается только теребить всевозможные инстанции, чтобы оформляли все поскорее: звонить, писать.

      Если на вашей специальности можно начинать обучение 2 раза в год, то тогда в принципе вы все спокойно оформите и успеете на зимний семестр 2012.

      • Александр, спасибо за информацию.
        Подскажите еще пожалуйста, если мы получим визу D для учебы на языковых курсах, сможем ли мы сразу после их окончания получить визу D для учебы в университете?

      • Александр

        Да, Алла, обычно визу можно продлить прямо в Австрии, не выезжая из страны.

  27. Александр, спасибо вам за этот блог и за ваш незамедлительный ответ :)

    но жаль, что бюрократия забирает столько времени, несколько месяцев занимались только справкой из университета, причем что у нас уже есть дипломы российских уни (

    • Алла, честно говоря, я не знаю доподлинно, но кажется можно подавать заявку на внж ещё не имея ответа из уни, это заявление «кандидата», что-то такое есть, Вы уточните в магистрате и в посольстве спросите.

      • Александр

        Насколько мне известно, визу кандидата можно получить, если для поступления в ВУЗ требуется сдать вступительные экзамены или пройти интервью. Нужно просить ВУЗ выслать «предзачисление» как кандидата в будущие студенты — bedingter Zulassungsbescheid.

        В противном случае придется оформлять студенческую визу в обычном порядке.

  28. Ураааааааааааа!!!! Подала документы 01.12. и уже сегодня прислали положительный ответ. Так что магистрат г. Зальцбурга работает быстро! Всем удачи! Отдельная благодарность Александру, так как без его советов я бы просто не справилась! СПАСИБО!

    • Александр

      Поздравляю вас, Надин! Удачи теперь в учебе в Австрии :)

    • Евгения

      Надин, подскажи, ты уже оформила документы в Зальцбурге? Если да, напиши, пожалуйста, какой процесс предстоит пройти, какие документы потребуются. Нужно ли показывать актуальную выписку с рос.счета или класть деньги на австрийский счет?
      Заранее благодарю.
      Мой e-mail: gordienko28@yahoo.de
      Евгения

  29. Евгения

    Надин, поздравляю!!! Я тоже собираюсь в Зальцбург ) ты в какой Университет?
    Подскажи, пожалуйста, адрес магистрата, буду тебе очень благодарна!

    • Привет Евгения, я собираюсь в университете Парис Лодрон изучить германистику :-) Я никакого адреса в анкете не писала и меня никто не попросил. Видимо посольство написало само.

      • Евгения

        Молодец! У меня тоже Парис Лодрон, мастер Kommunikationswissenschaft ))
        а после подачи документов ты обращалась в магистрат, чтобы ускорить процедуру или так быстро все просто получилось?

      • а вот у меня такой вопрос — а что ты планируешь дальше осле изучения германистики? :)

  30. Нет, никуда не писала и не звонила. Мне кажется, что это просто удача! В общей сложности получилось 5 недель и это включая всевозможные праздники! Надеюсь, что и тебе также повезёт! Желаю удачи :-)

    • Евгения

      Спасибо большое! В этом деле без удачи нельзя обойтись :)

  31. Александр, ребята, спасибо всем за помощь! Вам ,Александр, за сайт! Наконец-таки, после почти месячной мороки, после моих ежедневных звонков в Москву и Вену, (и даже сегодня утром в 9.20 Москва сказала «ничего на вас нет», буквально час спустя) я получила положительный ответ!

  32. Евгения

    Ребята, сегодня подала документы в посольство.

    Так как все предупреждали, что приходить надо пораньше, я в 7-30 была возле консульства. Но странным образом, сегодня в окно 7 была только я и еще один человек ))
    Я принесла все документы по списку как надо, приняли без вопросов, девушка в окошке приятная.
    Я индивидуальный предприниматель, поэтому у меня вместо справки с места работы и 2-ндфл, отдельный пакет документов. На всякий случай пишу список документов, которые я принесла по моему ИП (индивидуальный предприниматель), может кому-нибудь пригодится.
    Итак:
    — Свидетельство о регистрации ИП (апостиль сделан на копию документа, затем нотариально заверен перевод документа с апостилем)
    — Уведомление о постановке на учет (копия, нотариально заверенный перевод)
    — Выписка из ЕГРИП (оригинал, нотариально заверенный перевод)
    — Декларация о доходах ИП за год (оригинал с отметкой налоговой, нотариально заверенный перевод)
    — Справка со счета ИП об остатке средств (оригинал, нотариально заверенный перевод).

    Огромное спасибо Александру за помощь в оформлении документов! В этом деле очень важна поддержка единомышленников и нужный совет.

    Всем удачи в подготовке документов!

    • Поздравляю тебя, Евгения! Надеюсь, что ответ не заставит себя долго ждать и скоро мы увидимся в Зальцбурге :-)

    • Александр

      Поздравляю вас, Евгения, с успешной подачей документов! Теперь, удачи вам с получением!

      • Евгения

        Спасибо, Александр!

      • здравствуйте Александр!
        я собираюсь подавать док. на студ. визу.
        я в австрии был по другой визе и мне моя знакомая австрийка сделала мельдецетель и хафтунгс.
        скажите, можно ли подавать в посольство мельдецетель как подтверждение о наличии места жительства в австрии или нужно митфертраг или что нибудь еще????????
        и еще один вопрос: у меня приглашение от уни вены, и там написано о том что я защитан, и что мне рекомендовано пройти экзамен немецкого. я вот не понимаю, я уже защитан в это подготовительное отделение (Форштудиенлер) при уни или это нужно уже со студ. визой приехать и тогда они зщитают? (просто не знаю, поскольку в этом подготовительном говорят мало мест и кто первый тот учиться а кто нет то нет )

  33. Здравствуйте, уважаемые форумчане!
    Хочу обратиться ко всем с просьбой. Здесь подробно изложены все перипетии с получением визы, но практически нет информации о непосредственно процессе поступления. Не могли бы вы осветить этот вопрос. Как именно осуществляется подача документов в университет, нужно ли личное присутствие при подаче и тд.
    В частности, интересует Венский университет.
    Написала в этой ветке, как наиболее посещаемой)
    Буду очень всем благодарна, спасибо)

    • Александр
      Александр

      Ирина, спешу вам сообщить, что в понедельник 16 января на блоге будет опубликована новая статья посвященная поступлению в австрийские университеты.

      Думаю, вам будет интересно ;) Поэтому подписывайтесь и узнайте первой, когда статья будет online.

  34. Спасибо, Александр)

  35. вот и мне пришел наконец ответ :) подовал 8 августа и получил письмо с посольства сегодня 16 января.
    вот интересует вопрос: у меня щас обычная туристическая виза есть, и буду в Вене, смогу ли я ка-нить забрать карточку внж, чтоб не ехать лишний раз в Москву? Сам в Минске живу и как-то не хотелось бы лишний раз ехать :)

    • Александр
      Александр

      Привет Сергей,

      Поздравляю с получением положительного ответа. Я бы на вашем месте в любом случае попробовал бы (что вы теряете?). Тем более все равно будете в Вене.

      Были случаи, когда магистрат отдавал карточку и без вклеенной в паспорт в Москве студенческой визы.

      Удачи! Напишите потом как все прошло :)

  36. Ребят, вопрос немного не по теме: если договор на общежитие заключается на 19 месяцев, но присутствуют такие слова: Heimbewohner können den laufenden Vertrag vorzeitig, unter Einhaltung einer dreimonatigen Frist an dem letzten Tag jenes Monates, in dem die Kündigung ausgesprochen wurde, kündigen. Diese Kündigung hat schriftlich an den Firmensitz der STUWO AG zu erfolgen, можно ли расторгнуть раньше — например через семестр?
    Спасибо заранее!!!

    • Александр
      Александр

      Привет Дарья,

      Судя по тому отрывку договора, что вы прислали, расторжение договора может быть инициировано вами в последний день любого месяц. Затем, по прошествии 3-х месячного срока наступает непосредственное расторжение и вы съезжаете.

      3 месяца отсчитываются со дня получения STUWO AG письма от вас с инициацией расторжения. Поэтому отправлять подобную корреспонденцию следует заказным письмом.

  37. Александра

    Здравствуйте Александр, Алина и все участники!
    Спасибо огромное за такую помощь! Вчера я успешно сдала документы с первого раза! Тетенька в окошке была скорее нетральна, чем требовательна. Взяла все вышеперечисленные документы, вернув копию паспорта спонсора.
    Я пришла к 8, к 9 пришел еще один человек. Все произошло настолько быстро, что я не успела особо испугаться)))
    Так что без вас врядли я бы все правильно собрала!!
    Удачи всем!

  38. Евгения

    Александр, ребята, может кто-нибудь подскажет точный E-Mail и телефон магистрата в Зальцбурге.
    Буду очень благодарна!

  39. Ребята,какие же МОЛОДЦЫ!!!!!!!Столько полезного,я нигде еще не узнавала!!!!Подскажите,пож-та,в след. году сын заканчивает 11кл,по док-там вроде бы все поняла,но вот у него язык пока нулевой,хочу устроить на экстерн немец.,а анкеты в Посольстве надо на немецком заполнять?А там кто-нибудь поможет или нет?И еще,есть ли какие-то кураторы,ктр. помогут по приезду в страну с бумагами и разными регистрациями?Очень переживаю……И последнее,простите,ск-ко нужно времени что бы там на курсах при уни выучить язык,что бы приступить к полноценной учебе,и ск-ко вся учеба будет продолжаться?Спасибо,извините за такое кол-во вопросов.Просто ,если не Вы,то даже и не знаешь к кому обратиться.

  40. Спасибо, Лена, Александр!
    за подсказку с письмом кандидата, уже пишем письма в универы…

    но! у меня возник еще один вопрос:
    WirtschaftsUni Wien написал мне письмо, где просит оригиналы всех присланных мной документов и оригиналы переводов до 31.01.2012!!!
    (я отправляла им нотариально заверенные копии)

    кто-то поступал в WirtschaftsUni Wien?

    • Алла, Вы отправили нотариальные копии без переводов? Возможно поэтому они просят оригиналы с переводами…Я бы на Вашем месте сделала нотраиально заверенный перевод копий (естесственно они тоже тут же заверяются) документов и попросила принять этот вариант, скорее всего их это устроит, но я точно не знаю.

      • Лена, извините за неточность.
        я отправила нотариально заверенные копии переводов, а они пришиваются к нотариально заверенным копиям документов. На сайте университета конечно написано про оригиналы, но сами понимаете что с нашей почтой опасно отправлять их… Живу не в Мск… Почта в Австрию идет 3 недели…

      • Да, конечно страшновато отправлять оригиналы :(, жаль не могу Вам ничего посоветовать. Я поступала у музыкальный уни, у меня только паспорт посмотрели, а остальное не спросили, хотя на сайте у них стандартные требования…Возможно Ваш уни рассмотрит и копии…

      • Александр

        Да, Алла, возможно универистету понадобились оригиналы ваших дипломов и аттестатов (главное знать, оригиналы чего они просят прислать).

        Советую вам сделать так как они говорят, предварительно созвонившись с ними и задав все интересующие вас вопросы, чтобы прояснить для себя непонятные нюансы и быть 100% уверенной, что вы посылаете именно то что нужно.

        Затем лучше всего послать оригиналы экспресс почтой: EMS, DHL, TNT или другими подобными сервисами.