Germanblog.ru Блог об образовании в Австрии и Германии
1. Как оформить студенческую визу в Австрию,
2. Студенческая виза в Австрию — 2 и новой статье
3. Сдаём документы на студенческий ВНЖ в Австрии «по-взрослому»
оставлять комментарии стало невозможным из-за их большого количества — они появляются опять-таки не там где нужно и странно себя ведут.
Если вы хотите получить информацию по получению студенческой визы в Австрию (студенческого ВНЖ), то прошу вас прочитать сперва указанные выше статьи и комментарии к ним. Большинство нюансов уже обговаривалось, спрашивалось, на очень многие каверзные вопросы было отвечено.
А новые комментарии прошу оставлять здесь, т.к. как я уже сказал, в «старых» статьях комментарии снова скачут, появляются не там где хочется и это осложняет задавание вопросов и ответы на них.
Спасибо.
Виктория, спасибо!! Ценный совет. Уточню. Позвоню и в посольство и в магистрат. Спасибо еще раз.
Нет, Вы меня не совсем поняли- они вам на работу могут позвонить и у сотрудников расспрашивать о вас.
Да спасибо, я поняла, с этим у меня все ок. Конечно, как и многие, я получаю зп не всю официально. Поэтому я немного волнуюсь, если начнут подробно распрашивать о моей зп.
Я написала письмо в магистрат, уточнила все ли хорошо с документами, но ответ так и не получила( Дозвониться им тоже не реально, пытаюсь каждый день.
Я отправляла документы им на e-mail, теперь волнуюсь, может нуно было отправить заказным письмом.
Прошло уже почти 10 недель с момента подачи моих документов в посольство, знаю, что это нормально, но я уже начинаю волноваться. А что если откажут?(( Есть ли у кого-то статистика, как обстоят дела сейчас с получением ВНЖ в Австрии, как часто бывают отказы, и каковы их причины? И что делать, если вдруг отказ??
Мирослава, я уже 3 письма в Магистрат написал.. Уже три недели как ответа нет. Я так понимаю, что они сейчас вообще никому не отвечают. Так что не волнуйтесь по поводу того, что они не отвечают. Это не только Вам.
Они Вам хотя бы написали, что документы дослать нужно. Я в апреле еще документы подавал и вообще никакого ответа.
Думаю, что все у Вас хорошо и скоро будет ответ:)
Вы не пытались написать письмо на имяСедлака?
Дмитрий, спасибо Вам за поддержку)
Я так понимаю, что мои документы рассматривает некая Фрау Страно. По крайней мере, ее контакт стоял в письме с запросом документов. Ей и писала.
Так странно, кто-то пишет что ждет ответ из магистрата меньше месяца, а кто-то месяцами. С новыми сроками регистрации в уни, уже через две недели чемоданы нужно очень быстро собирать, а тут еще ничего не понятно.
Мираспава
А какие новые сроки регистрации в уни ? Я не в курсе.
Добрый день! Скажите пожалуйта, а где брать актуальную анкету для заполнения? Мне сказали там должна быть пометка про отпечатки пальцев…до посольства в Киеве нереально дозвонится, и на сайте нет информации. Буду благодарна за информацию!
Посольство в Киеве очень хорошо на вопросы по электронной почте отвечает, указываете свой номер телефона, и обычно на след. день они перезванивают
Я сдавала в конце мая вот эту форму http://www.bmi.gv.at/cms/BMI_Niederlassung/Formulare_07_2011/Aufenthaltsbewilligung_Studierender_Formular.pdf
Виктория, большое спасибо Вам! :)
Скажите, университет Зальцбурга просит, чтобы перевод документов, выполненный не в Австрии, был заверен при посольстве. Как это делать? Или поставить второй апостиль на перевод?
а нотариально заверянный перевод не прокатывает ?
Елена, я тоже поступаю в Зальцбург, но такой информации не получала )
А какие у Вас требования к переводу?
Вы же спрашивали про документы на визу, а не на поступление? Если на визу, то я делаю как все, обычные переводы заверенные в бюро! Кстати, Вы уже решили этот вопрос?
Вот как раз-таки для университета) для посольства достаточно нотариальных переводов, а Уни Зальцбург прописал такое требование для регистрации в Октябре.
Нотариально заверенные переводы есть. Странно, что мне такое написали…
Ойой! Вы не могли бы перечислить документы, для которых это требуется, пожалуйста? И правильно ли я понимаю, что Вы уже получили приглашение и оформляете визу?
если сразу не спросили, наверно не спросят вообще. Я тоже уже поступила и получила визу в Зальцбург. просто заверенные гос нотариусом и переведенные в агентстве и никаких вопросов. Но по всей видимости случаи бывают разные и требования тоже. У меня вообще всё так просто получилось.. документы в универе без апостилей всяких приняли и даже не вякнули)
Всем здравствуйте, прошу прощения, что не по теме, но не нашла отдельную статью по WU. Подскажите пожалуйста, кто поступал в магистратуру WU (в частности на программы, которые стартуют не 2 раза в год, как обычно, а только каждый зимний семестр) — письмо о зачислении будет действительно только на этот конкретный (ближайший) семестр или как например в UniWien можно будет зарегистрироваться в течение следующих 4 семестров? Спасибо!
Напишите им с этим вопросом, они всегда отвечают. И это будет достоверная на 100% информация
Натали, спасибо! Написала в Master.application
Всем добрый день . Сколько должно быть средств на счету спонсора и сколько он должен зарабатывать , если своих средств недостаточно?
Спасибо.
А если некоторые справки переведены на английский а не на немецкий, будут придираться?
Либо перевод на английский, либо на немецкий
Справки часто делают на английском, и подают их со всеми документами на немецком, все принимают.
Александр, здравствуйте!
У меня виза бельгийская шенген до 25 сентября 2016г. Собираюсь оформлять визу в Австрию. Могу ли я в Вене оформить австрийскую визу? Или нужно в Москву возвращаться? Спасибо
Здравствуйте!
Мне пришло письмо из Магистрата 35, но я не могу понять, что от меня хотят.. Что-то не так с жильем?
Кто может помочь разобраться?
Заранее спасибо за любую помощь..
«Ich habe Ihre Nachricht zum Anlass genommen um im aktenführenden Referat den Stand Ihres Verfahrens zu erfragen.
Wie mir mitgeteilt worden ist, kann Ihr Antrag positiv abgeschlossen werden; da Sie jedoch erst mit September 2016 über eine gesicherte Unterkunft im österreichischen Bundesgebiet verfügen, wird von Seiten der MA 35 erst zu diesem Zeitpunkt eine entsprechende Information an die österreichische Botschaft zur Erteilung eines Visum D expediert werden.»
Дмитрий, насколько я понимаю, Вам пишут о позитивном решении. Однако, поскольку у Вас жилье забронировано с сентября, то визу D Вы можете получить только c сентября.
Мирослава, спасибо большое!
Получается мне теперь нужно забронировать доп. жилье, а потом написать в магистрат, что мне раньше приехать нужно? Ведь мне визу раньше чем 1 сентября получить нужно, чтобы успеть зарегестрироваться на курсах.. Так как регистрация на курсы немецкого с 22 августа начинается и заканчивается 2 сентября.
Женщина, не сбивайте людей с толку. Виза действует с момента её получения. мне ответили из магистрата 20 июля? Еду получать визу 2 августа. И со 2 августа виза начинает действовать. И я уже могу туда ехать. Только из-за того, что общага 1 сентября, я приезжаю 31 августа. И делаю все свои дела. Из-за прописки нельзя просто так, к примеру, 5 августа приехать и дожить в каком-нибудь отеле. Хотя, насчет отелей не уверена, что нельзя…)))
Нелли, вы можете перевести в точности, что написали из магистрата Дмитрию?
Не знаю как в этом году. В том году виза д была готова 11 августа, но в Вену ехать по ней могла только с 1 сентября. С этой даты была забронирована общага. Эту дату ставила в документах в посольстве
Дмирий,
у меня такая же ситуация,мне нужно приехать до 2ого сентября чтобы зарегистрироваться на курсы,хотя мне писали из Университета,что вроде бы регистрация онлайн и оплата,но весравно надо будет явится 2ого числа с подтверждением оплаты. Вы уже что-то узнали? Мне магистрат еще не ответил,но только месяц прошел( ТОже не знаю,наверно есейчас по тур визе поеду
Вам нужно зарегистрироваться в Уни, потом зарегаться онлайн, проплатить и пройти тесты и все ожил до 2 сентября.
Наталья,если честно вы что-то непонятно объясняете,мне унт прислал официальное письмо где описаны все шаги,что сначала нужно прийти зарегиться на курсы и оплатить,потом в уни и только потом тест.у меня сейчас проблема с ответом из магистрата.ч не знаю как быть?ехать по утр визе все делать?
Юлия, напишите имэйл, скину файл, с датами процессом
Прежде всего надо идти в Уни и получать справку о допуске к учебе и мотрекульнуммер для регистрации на тест
думаю тур виза это выход, Иначе сроки пропустите
Дмитрий, попробуйте уточнить этот вопрос в посольстве. Они пишут немного запутанно, я боюсь Вас неправильно проинформировать. Вы в Киеве подавались? Если да, то с 10 до 11 можете звонить, дозвониться реально, проверено) Ну или пишите e-mail. Где-то тут читала, что они охотно на письма отвечают.
Мирослава, еще раз спасибо большое!
Дмитрий, и Вам спасибо) Ваша ситуация меня немного подбодрила. Поскольку Вы тоже долго ждали ответ, и в результате — все хорошо!))
У меня тоже общежитие с 1 сентября, и я приезжаю туда 31 августа и бегу быстро решать все вопросы. Вполне можно всё успеть, я считаю. Даже более того.
Нелли, я тоже так хочу сделать, но я волнуюсь о том, что мне визу только с 1 сентября откроют и тогда я точно не успею. ..
Вы уже получили визу?
Я еду за ней 2августа. И она уже будет активна. За визой надо идти в течении трех месяцев после получения положительного решения из магистрата. И она будет действовать уже с момента ее получения. Поэтому, честно говоря, кто сказал что визу откроют с сентября….сказал фигню. Если сказали «да» — в любой день езжайте и получайте))))
В любом случае ждём новостей от вас по визе, удачи вам))))
За 2 дня вы ничего не успеете. По приезду надо оформить мендецетель в первые три дня. Это пол дня в магистрата точно просидите. Но сначала его ещё найти нужно. У каждого бецирка свой. Очереди там бешеные. Но может повезёт. В универе чтобы зарегестрироваться надо стоять живую очередь. В июле там уже орда была. Что в этом году будет творится изза зжатых сроков вообще не представляю. Там вечный ад. Пока не зарегестрируетесь в универе, не сможете анмельдунг сделать онлайн на курсы в ориенте. В прошлом году хоть до конца сентября все это делали спокойно. Сейчас я не знал как они за неделю всех хотят принять. Надо приезжать к началу регистрации это однозначно. Онлайн регистрация на курсы с 22 августа. Там все термины за три дня расхватают.
В Зальцбурге все проще, не так много людей и очередей практически нет. так мне рассказывают, а что будет на самом деле… посмотрим. . Город маленький, там искать то чего… пфф xD поэтому кто так хочет в Вену, страдайте. Я выбрала для себя другой вариант и довольна тем, что визу пол года не ждала, на моём факультете людей приемлемо и нету такой загруженности. + В Зальцбурге, языковой центр при уни закрыт до 5 августа. т.е. с 5 августа начинается регистрация на курсы. Если хочешь учить при департаменте — зарегистрироваться можно онлайн до 5 сентября и оплатить до 1 октября. Никаких проблем. Времени…. много)
Тогда другое дело). Нелли, визу с какой даты вам открыли?
с момента получения)) 2 августа.
Наталья, подскажите, пожалуйста, у Вас нет примера заполнения анкеты на визу Д? Есть некоторые пункты, не могу понять как их заполнить. Например, «предполагаемая длительность пребывания или транзита».
Спасибо!! Удачи в Зальцбурге)!!!
Нелли, добрый день!
А подскажите куда именно в зальцбурге поступили? Я живу рядом с зальцбургом, и хотела бы получить студенческую визу. Ее возможно получить просто записавшись на языковые курсы?
Заранее Спасибо!!!
Я поступила на юридический факультет университета Зальцбурга. Но т.к. я не предоставила им сертификат языка, меня перед учебой направили на языковые курсы. по вашему вопросу не могу ничего сказать. Я поступала в университет.
Нелли, у меня тоже сначала курсы перед основной программой в Зальцбургском Уни. Могу ли я как-то с вами связаться и задать пару вопросов ?
Александра, можно задать вопрос про поступление в Зальцбург?оставьте имэйл, пожалуйста
Конечно! dlyafb@bk.ru
Ребят,может у кого то была или есть идентичная ситуация? Значит, 11 февраля сдал все документы в посольство,хотя Магистрат получил их только 8 марта и если считать со дня когда Магистрат получил их, то это уже 5-ый месяц как я жду и никакого ответа,причем с марта месяца еще за комнату плачу. В магистрат писал по несколько раз в начале отвечали, что типа получили мои документы и они на рассмотрении, потом бац и перестали отвечать,пошел потом в посольство,говорят разбирайтесь с Магистратом,от нас ничего не зависит. Не знаю что уже делать…
А где подавались, в Москве? Магистрат Вены?
В Баку подавал,да Магистрат Вены
Ещё есть момент бюрократии и просто человеческий фактор, если подавался на летний семестр, то понятно что уже не успевал и могли просто отложить как бы «на потом».
Если уже 5 месяцев нет ответа из магистрата, это может означать, что в документах есть какой-то момент, который они очень серьезно перепроверяют. Советую написать письмо на имя г-на В.Седлака, он возглавляет МА35. Вот его Е-адрес: werner.sedlak@wien.gv.at. Наверняка, он знает английский, но лучше на немецком. Не забудь в теме письма обязательно указать номер твоего дела! Если в течение двух дней не получишь ответа, звони г-ну В.Седлаку по телефону +43 1 4000 35011.
Не совсем понятно, почему платишь за комнату с марта. Ты хотел начать учиться уже с марта? Ведь процедура оформления ВНЖ длится иногда несколько месяцев. Надо было ориентироваться на зимний семестр 2016-2017 и комнату, соответственно, бронировать где-то с сентября, не раньше!
Благодарю Натали,надеемся что так все и есть.
Благодарю за совет, Акиф. Я написал г-ну Седлаку,буду надеяться что он рассмотрит мой Antrag. Что касается почему я с марта забронировал комнату,я рассчитывал начать учебу с летнего семестра,так как документы я подавал в начале февраля,думал до конца апреля должны уже как никак выдавать,но не учел того, что все так может развернуться. Помимо этого, я только в апреле узнал,что Магистрат мои документы только в марте получил. Вот так вот
Cameron, если с немецким у тебя ОК и есть сертификат В2, то можешь поехать в Вену учиться и в октябре, но если уровень владения немецким ниже В2, то в Австрии надо уже быть в начале сентября. Поэтому тереби В.Седлака, пусть ускорит процесс рассмотрения твоего дела. Удачи!
Akif,с немецким все окей,сертификат имеется, спасибо большое!
Ребята, вот подал документы в посольство(Москва). От магистрата придет какой нибудь ответ типа «ваши доки получены, ждите дальше»?
Нет.
ТОВАРИЩИ! А кто нибудь уезжал по студенческой визе с ребенком?? Сколько денег дополнительно показывать надо??
Дайте пожалуйста ответ на 2 вопроса:
1) нужно ли предъявлять и выписку со счета банка с необходимой суммой и письмо от спонсора, или можно что то одно?
2) если мне не успеют сделать ВНЖ до начала обучения, могу ли я поехать по действующей шенген визе и начать учебу в строк, а потом вернуться назад и получить студенческую визу?
1) Думаю лучше подать выписку из банка и письмо от спонсора.
2) Кто то на форуме выше писал, что приехал в Вену по шенгенской визе и учится. В университете никто не смотрит по какой визе Вы приехали.
Всем привет! У меня такой вопрос, не по теме, но не знаю куда уж писать. Я обучаюсь сейчас в Австрии (гражданка России), хотелось бы поехать по Erasmus (семестр за границей) в другую страну (например, Голландия), какие документы для этого нужны и куда идти? Может кто-то сталкивался с этим лично, либо знает какие-то форумы, или других людей, которые через это проходили?
Заранее спасибо за ответ!
Добрый день!
Вопрос возможно из простых.
Приезжаю в Вену на 1 день для сдачи теста немецкого. Вьезжаю по визе Д.
В какой магистрат бежать за картой на ВНЖ.В консульстве в Москве, сказали, что она уже ждет нас в магистрате, нов каком не сказали.
Здравствуй, Геннадий!
Вопрос далеко не из простых. Виза Д дает право всего на один въезд в Австрию и один выезд оттуда. Эта виза выдается после получения положительного ответа из венского магистрата МА35 на ВНЖ. Оформить и получить саму карту студенческого ВНЖ занимает около двух недель: нужна регистрация в университете, прописка (мельдецетель!) по месту жительства в Вене. выписка с банковского счета на определенную сумму, местная страховка и т. д. Перечень документов выдают в МА35, который необходимо посетить в первые 3 дня по прибытии в Вену. Это целая процедура! А ты говоришь «на 1 день»
Спасибо, это я все знаю, но возможно в связи с изменением порядка приема на курсы немецкого с необходимостью приезда минимум 2 раза на тест и запись, изменился и порядок выдачи карточки ВНЖ.
В консульстве четко сказали,что когда карточка готова ,только тогда приходит подтверждение в консульство из Магистрата.
По Вашей схеме все работает при окончательном приезде в общагу, но общага минимум с сентября, а порядок регистрации на курсы изменен только с этого семестра впервые.
Я больше чем уверен, что не могли за несколько месяцев так кардинально измениться правила въезда и выезда из страны. Физически карточка ВНЖ сроком на 1 год будет изготавливаться только после предоставления того перечня документов, о котором я писал выше. И эти документы сдаются лично при посещении МА35 согласно графика работы магистрата.
Что ж: поедем-поглядим.С учетом сдачи почти полного комплекта (кроме местной страховки и прописки) менее двух месяцев назад в консульство . подача вручную того же набора в МА35 выглядит по меньшей мере странно.И девочки в консульстве про это не знают,и говорят что все готово.Вот про это мой вопрос.
Мне меньше всего хочется, чтобы ты в итоге потерял и время, и нервы, и деньги!
Виза Д — одноразовая. Чтобы ее получить еще раз, надо будет все начинать с нуля. Оно это тебе надо? Просто для информации пишу, что сданные тобой в консульство 2 месяца назад документы дали тебе право на годичный ВНЖ. Теперь же надо лично поехать в Вену и получить физический (бумажный!) документ. Для этого Магистрат должен увидеть документ, равный студенческому билету, что ты действительно являешься полноправным (но пока без сертификата В2 неполноценным!) студентом австрийского ВУЗа. Ну и другие документы, в том числе. А то, что девочки в консульстве об этом не знают, на то они и девочки.
Удачи!
Подскажи ,ты сейчас подаешься на ВНЖ и вышеозвученное актуально на текущий семестр, или ты уже проходил все это и делаешь выводы из прошлых лет. Общага у меня вообще с октября, студенческий я отправлял через консульство,и самое главное -изменения в порядке зачисления на курсы VWU,о которых в консульстве прекрасно извещены.
Геннадий, вообще-то студентом TU Wien является мой сын, но поскольку все эти вопросы мы штудировали вместе с ним, то я имею хорошое представление, что это такое. Карточку ВНЖ он получил в феврале этого года в Вене в МА35. Т.е. то, что я писал о процедуре получения ВНЖ, имела место несколько месяцев назад. Хочу особо подчеркнуть, что процедура получения ВНЖ и процедура записи на языковые курсы — это два совершенно разных процесса. И пакет документов для консульства и для получения самой карточки ВНЖ также имеют разный статус. В частности, через консульство ты отправлял не студенческий, а цулассунгсбешайд, т.е. допуск, разрешение, зачисление в ВУЗ. По приезду в Вену первым делом ты отправишься в Университет для регистрации в качестве студента подготовительного отделения с получением студенческого билета. Уже в университете будешь платить первый раз за курсы немецкого языка и они направят на регистрацию на курсы со сдачей теста для определения уровня владения языком. А поскольку общага у тебя с октября, то и приехать в Австрию ты сможешь не раньше октября.
Опять все не так. Студенческий билет у меня с прошлого семестра-именно студенческий с оплатой взноса и вклейкой,сейчас у меня вклейка на осенний семестр, и курсы уже оплачены и прошлый семестр и будущий.Почему я не ходил на курсы и не получил ВНЖ в прошлом семестре-это другой вопрос,не к этой теме.Как говорится _У каждого Абрама своя программа.Стандартная схема в прошлом семестре ,которую ты проходил мне известна не хуже тебя.
Меня интересует актуальная информация с учетом изменений в порядке записи на курсы С ТЕКУЩЕГО СЕМЕСТРА, а не вообще про жизнь.
«В частности, через консульство ты отправлял не студенческий, а цулассунгсбешайд, т.е. допуск, разрешение, зачисление в ВУЗ»- я вообще не понял ,с чего ты за меня решил,что я отправлял в консульство.
А поскольку общага у тебя с октября, то и приехать в Австрию ты сможешь не раньше октября.-Аэто ты как решил за МВД Австрии.
Если Вы все знаете и умеете, зачем Вам советы на Германблоге?
Акиф, добрый день! Ваш сын учиться в TU на бакалавриате или в магистратуре?
Здравствуй, Влад! Он учится в магистратуре.
Добрый день, Akif Mirzayev! подскажите, плиз, в итоге какие документы нужно подавать в сам магистрат на Пластиковую карту уже по приезду (визу Д уже поставили и ВНЖ одобрили)? какие доки с собой привезти? просто хочу удостовериться, что ничего не забуду по приезду. Спасибо заранее!
А почему Вы решили,что я получил грамотный ,толковый и самое главное актуальный совет в свете изменений условий записи на курсы в текущем семестре. Пока что я услышал только высокомерное тыканье в свой адрес и рассказы про теорию и практику ,не имеющую значения в свете последних изменений.
А не знаю я то, что с визой Д , проставленой 5 августа (несмотря на общагу с октября)смогу ли я за день получить карточку ВНЖ, которая готова со слов сотрудниц консульства и ждет меня.Только где -В МА35 или в магистрате по месту общежития.
По моему, у вас не карта готова, а одобрено внж и вас ждут в магистрате. Для внж вам нужно принести пакет документов, где может быть прописка. Я как то оформляла внж, но не австрийский, нужна была прописка. А прописку вы сможете получить только как заедите в общагу.
В консульстве дословно сказали-ваш пластик готов.но теперь я уже начал сомневаться,задам вопрос по иному-есть счастливцы,прошедшие тест и вьехавшие по визе д.сколько ушло времени на формальности для возврата домой.
Пластик то готов, но потребуют документы. Справку из банка в том числе. А что значит возврат домой? По идее если вы с 22 августа по 2 сентября сладите тесты, до 5 сентября на курс запишитесь, то после свободное время до начала занятий на курсе. Плюс в эти время делаете все документы, ориентировочно мне говорили мои товарищи около месяца
А вообще, конечно, все едут и метод тыка делают дела, вооружившись хоть какой то информацией.
Нечего мне там делать полтора месяца,и общагу с октября
Добрый день, Геннадий! подскажите, плиз, в итоге какие документы нужно подавать в сам магистрат на Пластиковую карту уже по приезду (визу Д уже поставили и ВНЖ одобрили)? какие доки с собой привезти? просто хочу удостовериться, что ничего не забуду по приезду. Спасибо заранее!
Всем привет! Кто уже подавал документы на ВНЖ, подскажите пожалуйста.
Я сделала нотариальный перевод всех необходимых документов (перевод документа на немецкий, нотариус заверил на русском)
Есть ли необходимость переводить еще текст заверения на немецкий или без проблем принимали просто нотариальный перевод?
Спасибо)
Я переводила, девушка другая нет. И у обеих приняли.
Спасибо, Натали!
Здравствуйте! Я сегодня пыталась взять справку об открытии счета в банке ВТБ24, попросила дописать фразу «Денежными средствами с этого счета (ФИО) может распоряжаться за рубежом, в том числе в Австрии», на что мне ответили, что они не имеют права чего-либо дописывать и справку с этой фразой мне предоставить не могут, только стандартную. Подскажите, как вы выходили из этой ситуации? У меня сроки уже поджимают, каждый день на счету и тут такие сюрпризы.
Александра, у меня была такая же ситуация. Как выяснилось, банки дают справки, шаблон которых согласован с их юристами. Не волнуйтесь, берите стандартную справку, делайте перевод, заверяйте нотариально. Если у Вас достаточная сумма на счету, все должно быть ок.
Спасибо огромное! А если справку уже на английском дадут, переводить на немецкий и заверять не нужно!
?*
Александра, попробуйте попросить не просто справку-выписку со счета, а «консульскую справку» (как мне ее назвали в UniCredit). Делали 5 рабочих дней, стоит удовольствие 150 руб., но мб в ВТБ иначе.
В отделении балка слышали про эту справку в первый раз, но я звонила на горячую линию для консультации, сказали, что такая опция есть и обязаны мне ее сделать в отделении, так что я просто пришла и сослалась на консультанта горячей линии, сделали.
В любом случае, знаю, что и с обычной выпиской все принимают.
Спасибо за помощь! То есть в принципе, эта фраза, получается, не так важна?
Ну вообще, получается, что не важна. Я знаю, что некоторые не дописывали и все прошло. Так же и в Райфайзен справках. По сути, мастер кард и виза это международные платёжные системы. Главное, чтоб или переведена была или на иностранном языке. Кстати, на сайте посольства есть бланк)
Подскажите пожалуйста, «vorläufige Zusage» — это предварительное ок? Или можно как-то еще перевести эту фразу?? Мне написали из магистрата, что они отправили по моему делу «vorläufige Zusage» в посольство, а из посольства информации все нет( И я уже не могу дождаться.. А еще меня смущает слово «vorläufige» — почему предварительное?? а не окончательное))))
Вы пишите на посольство в Киев, ссылайтесь на письмо магистрата, посольство ответит на письмо. Получив «добро» с магистрат, они могут еще долго тянуть с сообщением вам.
Виктория, спасибо, так и сделаю) Но все же главный вопрос остается открытым) «Vorläufige Zusage» — это предварительное одобрение, или, может, что-то другое??
Если доп. документов в этом письме не попросили, то я думаю, что это «да», но могу ошибаться.
Виктория, спасибо! Очень хочу, чтоб Вы не ошибались))))
Ребят, у меня вот такая проблема. Магистрат написал, что нужно по приезде предоставить справку со счета из австрийского банка на сумму 5.830 евро. Возможно ли предоставить справку из российского банка?
Вообще представляют справки из Российских банков, срок годности 2 недели, если не успел то из Австрийского. Может имеется ввиду, чтр это относительно справки, которую подавали, она э уже недействительна
Ксения, я читала про подобное, что для получения ВНЖ уже непосредственно в Австрии надо будет предоставить список документов (справка из универа, страховка и тд и тп) и в том числе выписку со счета в местном банке.
Счет открывается за день, нужен паспорт, письмо из универа и Medlezettel. Счет все равно нужен для оплаты страховки, общаги…
Да и если я правильно понимаю (если нет, исправляйте), то не получится сразу по приезде бежать и получать ВНЖ, для этого и нужна виза D.
Да, все эти документы необходимо представить по приезде. Но про австрийский счет с указанной суммой первый раз слышу.Написала в институт, сказали, что это не обязательно, ссылаясь на сайт миграционной службы. Но магистрат( не венский) утверждает, что это обязательно и никак иначе. И не ясно как вот разбираться теперь, потому что везти 6 тыс евро наличкой — страшновато, а делать переводы с русского счета на австрийский — дорого.
Ксения, добрый день! Скажите, пожалуйста, а какой магистрат это утверждает? Вы писали в магистрат? Я еду в Грац, и хотелось бы узнать, где можно найти эту информацию.
Таня, добрый день. Вы в Грац едете? Хотелось бы поспрашивать по процедуре подачи туда доков. А то инфы никакой(( Можно в личку?
Елена, пишите tanyshk@mail.ru
И еще, ребят, у меня такой вот вопрос. У меня на данный момент есть действующая виза Латвийская, как тогда идти получать визу D? Насколько я знаю, нельзя иметь две визы. Они сами ее закроют или нужно обращаться в Латвийское консульство?
Если Латвийская туристическая, то это тип С и Это две разные категории визы, друг к другу не относятся. Ничего делать не нужно,
Ксения, при получении визы D, Вам аннулируют латвийскую визу прямо в австрийском посольстве
Ребята, то есть у нас на австрийском счёте должно быть 5900 по приезде обязательно???
Пожалуйста, подскажите. Мы подшиваем перевод и заверение к оригиналу свидетельства о рождении и в таком виде и подаём?
Александр.Во-первых требуют св-во о рождении нового образца с апостилем. Затем вы делаете копию св-ва и апостиля,+перевод на немецкий+нотариальное заверение. Кстати, на счету требуют сумму 10539 евро!!У нас австрийский счет.!Это тем, кому больше 24 лет.
Елена, спасибо за ответ, мне 22 и еду я впервые. Вчера узнала, что не требуют денег на австрийском счёте, только на русском для открытия визы.
Добрый день всем. Вот такой вопрос. Подала документы на студенческую визу в средине мая. В конце июня пришло письмо из магистрата. Попросили добавить документ о несудимости и происхождении средств. Уже прошло больше месяца с того момента, как отправила дополнительные документы. Но ответа так и нет. Что делать с курсами, на которые нужно зарегистрироваться в начале сентября при UniWien, если приглашение уже имею, нужно только сдать 3 экзамена. Могу ли я сдать их в Украине и начать с октября обучение? Или курсы обязательны, если на данный момент не имеешь сертификата B2?
Я открыла туристическую финскую визу и поеду по ней,зарегистрируюсь на экзамены предварительные,потом буду учиться по туристической,если студенческую не откроют до октября.В Украине сдать экзамены нельзя,курсы по немецкому без сертификата B2 не обязательны,если Вы готовы туда приехать и сдать экзамен.Но регистрация на него только лично.
Где можно посмотреть образец заполнения формуляра на визу Д????Спасибо ответившим!
https://www.bmeia.gv.at/fileadmin/user_upload/Allgemein/Formulare/Formular_D_-_Antrag.pdf
УВАЖАЕМЫЕ ВСЕ!!!
Скажите, пожалуйста, можно ли учиться в Австрии не с ВНЖ, а с любой другой визой? Визой С или Д или туристической? Учебное заведение интересует какая у студента виза? Поскольку постоянное пребывание в ВУЗе не обязательно (творческий, дипломный курс магистра).
Это лучше узнать в консульстве т.к. это в их компетенции.
Привет всем!
Вчера мне сообщили о положительном решении по моему ВНЖ.
Для статистики, документы в посольство я отнесла — 20.05, положительный ответ получила — 16.08. Итого почти 3 месяца.
Поздравляю! Подавались Вы в Киеве 20.05, не знаете, когда Ваши документы были в магистрате? Спрашиваю, потому что свои доки сдала в Киеве 27.05., магистрат получил их 14.06. Может и я скоро дождусь?
Виктория, спасибо! Мои документы были отправлены в магистрат 27.05.
Страховку Вы подавали в посольство сразу со всеми документами, или потом дополнительно досылали? У меня сразу с документами не потребовали, сказали, что потом…
Уважаемая Виктория!
Страховка сроком на 120 дней нужна только при подаче документов на долгосрочную визу Д. На эту визу будете подаваться уже после получения из МА35 положительного ответа на студенческий ВНЖ.
Добрый день. А вам не приходило письмо о дополнении пакета документов из магистрата? Это вообще нормально, что та долго обрабатывают заявку? Стоит позвонить в консульство в Киев?
А когда Вы сдавали документы и магистрат какого города?
13 мая
Да, уже бы пора рассмотреть. Я- позже сдавала, и то вся в ожидании чуда.
Ну я просто еще отправляла позже дополнительные. И они были в магистрате 11.07. Вы не пытались в посольство позвонить?
Писала в магистрат дважды — месяц назад и вчера. Ответили, что документы в обработке. Дополнительно пока ничего не запрашивали. Вы дополнительные по просьбе магистрата отправляли или по собственной инициативе?
Юля, у меня тоже просили дослать некоторые документы: обновленную справку о наличии средств на счету, и информацию об источнике этих средств. Ориентировочно это было в средине июля. Я все отправила буквально на следующий день после того как получила этот запрос.
Так что, скорее всего, вскоре Вы тоже получите свой ответ.
Просто я отправила не сразу, но потом писала им. Говорили, что документы уже у них. Но в итоге 11.07 были уже там. Боюсь очень опоздать со сроками
Здравствуйте, Юля, Вы не могли бы подсказать адрес, по которому писать о судьбе документов и примерный текст? У нас тоже сроки поджимают, а ответа нет, волнуюсь.
Я сразу подавала, хотя в списке документов ее действительно не было.
Здравствуйте,а у вас виза на курсы или у вас уже есть знания немецкого?
Добрый день! У меня немецкий на уровне B1, может уже чуть лучше. Так что буду еще доучивать. Планирую пройти B2, и было бы хорошо С1, если будет такая возможность. Потому что считаю, что B2 — это реально недостаточно. Так что еду сперва на подготовительный курс.
Посоветуйте пожалуйста, что делать в такой ситуации. Когда подавала документы в университет, то в данном факультете писало, что обучение на немецком, вот уже и думала идти на подготовительный курс немецкого, уже и приглашение получила. Однако недавно появилась новая информация, факультет переходит официально на английский язык. У меня английский где А2, а нужно В2, скажите пожалуйста, университет может дать отсрочку на изучение английского? Просто уже не знаю, как лучше сделать … Им уже писала, однако четкого ответа не получила.
Добрый вечер. Ну вообще если у вас Zulassungsbescheid, то он действует не один семестр.
Они мне прислали Шаги, которые должен сделать, первый- принести лично документы в 3 сроках. И прикрепили pdf файл «Bescheid». И сказано персонально принести оригиналы документов, которые я загружала в U:Space. У Вас также было?
Ну я отправляла документы почтой, потом пришло приглашение и я ездила в UniWien, но без документов. Просто вопросы решить некоторые. Bescheid тоже есть, в нем написано о сдачи 3 экзаменов
А когда Вы подавали, я в этом году 22 Мая?
Подавала я еще той осенью, приглашение пришло в декабре, если не ошибаюсь
И Вы только сейчас на зимний семестр едете, или уже там?
Да, только сейчас. Жду визу еще
Я также планирую ехать или на летний, или уже на зимнее 2017 года, еще жилье ищу, и английскую учу. Надеюсь, что университет ничего не скажет, что У вас приглашение 22.07.2016, а вы приехали только в августе 2017?
Приглашение действует то ли 4, то 5 семестров
Мне универ отвечал что вообще приглашение бессрочное и выдаётся один раз. Так что норм должно быть!
Добрый вечер. Подскажите, пожалуйста, те, у кого магистрат просил дослать документы, вы их посылали и на русском и на немецком. Вы документы посылали по электронной почте без нотариального заверения или делали заверенный перевод?
Посылайте по электронке на английском или на немецком (если есть). Любой документ должен быть на немецком или на английском. Если оригинал на русском, то нужен перевод.
upd: В Москве теперь при получении визы D (с ответом из магистрата на ВНЖ) не ставят визу в тот же день, тк снимают отпечатки пальцев ещё раз. Не покупайте обратный билет на тот же день, не совершайте ошибку, как я. ;)
Туристические визы не аннулируют, не пугайте людей. У меня итальянская С на 3 года, ничего, стоит.
Елизавета, сколько дней занимает получение визы D в Москве? В первый день снимаю отпечатки, на следующий получать? Нужно ли, по новым правилам, получать по приезду в Австрию окончательную визу или все делают в Москве? А также скажите, пожалуйста, для статистики, сколько ждали ответ по визе? Учиться будете в Вене?
В первый день сдала отпечатки, во второй получила.
Окончательную визу (карточку ВНЖ) получать в Вене, в Мск ставят только однокатную визу D.
Учиться буду в Вене. Подавала на визу 15 июня, пришел из магистрата ответ 5 августа.
Ребята нужна ваша помощь! Была год в Австрии по программу ау пэйр, затем приехала и сразу подала на новую визу в гости и изучение немецкого (была оплата на 3 месяца)- в итоге отказ. В отказе недостаточно оснований и фин средств. Подавала в уни в июле и жду ответа, теперь не уверена есть ли шанс получить визу как студент и приехать в след семестр( могу положить на счет достаточную сумму, еще слышала что австриец с счетом в банке может прикрепить меня и я могу им пользоваться? Так ли это? Кто может помочь?
Марина, здравствуйте! Для того чтобы получить студ. визу ,для начала вам достаточно будет счета в Украине , на котором будет лежать необходимая сумма. У вас вопрос с договором на квартиру решен?
Спасибо за отклик! Планировала забронировать общежитие после ответа из уни, так как говорят на это смотрят позитивнее, чем просто быть прописанным у кого то из знакомых. Есть возможность жить у семьи в которой я была ау пэйр и я там до сих пор прописана, но хочется сделать все возможное чтобы получить положительный ответ от магистрата(((
Марина, если у вас будет официальный документ о том, что семья, где вы сейчас прописаны берет вас к себе жить это тоже хороший вариант и магистрат его принимает. К нему надо приложить офиц. Документ на собственность жилья или есть ли эти люди арендует жилье -договор на аренду.
Если же они не смогут вам дать такой документ, тогда общежитие ил WG ваш след.вариант. остальные документы у вас уже готовы? Справка о несудимости? Делайте пока ожидаете, если нет. Ещё я бы вам по рекомендовал записаться на подачу документов в посольстве, предполагаю, что там уже приличная очередь. Если все учесть, то вы успеете на этот семестр.
Я не планирую успеть на этот семестр, особенно после свежего штампа об отказе, хочу теперь им предоставить все возможное о собственности в рф и счет как можно больше (надеюсь в рублях нормально). Не хочу показывать свои тесные связи с этой семьей поэтому и бронирую общежитие, только вопрос на сколько месяцев нужно?
Вы когда подали документы в университет и на какую специальность? Мастер или бакалавр?
В начале июля на бакалавр (политолог, мое первое образование журналист)
я знаю, что ощежитие можно снять на семестр. Нужно показать договор магистрату. Да, в рублях тоже можно, главное, чтобы у вас в банке продублировали эту сумму в евро или долларах. И справку написать необходимо на анг.яз.
Очень долго ждал апостиля диплома из минобра (45 дней) — до середины августа. Во вторник только сейчас будет второй апостиль. Ситуация же следующая: Я фрилансер, заработал на учебу 6 000 евро исключительно занимаясь различными заказами в основном веб-сайты. То есть выписку из банка с суммой могу предоставить без проблем. Однако мне в графе о том где я работаю писать фрилансер? Слышал также что требуют от родителей в любом случае спонсорское письмо. Так вот а есть у меня мама пенсионер а отец без вести пропавший считается. Какой комплект документов сдавать в этой ситуации подтверждающий что я платежеспособен???
P.S. Второй вопрос если подам в конце недели все документы, вместе с приглашением числа этак 25-26 августа, то успею ли получить визу до начала учебы 1 октября?
Спонсорское письмо от родителей не предоставляла, было спонсорское от молодого человека. Если есть сумма на счету необходимая, то я так поняла, у них нет особо вопросов. Подавать нужно справку из банка + нотариально заверенный перевод справки + скан банковской карточки.
Про «фриланесер» лучше не стоит, я писала, что я студент.
По срокам. Подавала 15 июня, ответ получила 5 августа. Но это было не в самый пик подачи документов, как мне сказали в посольстве. Срок ожидания от 5 недель до полугода, в Вене дольше, в городах других быстрее делают.
Справку из банка можно сразу взять на английском. Там и печатьку поставят. Я вообще делал выписку со вклада.
А графа о работе у них вроде как для статистики, она не обязательна. Я писал разработчик (Softwareentwickler).
Никита, здравствуйте!
Не могли бы вы рассказать, как в итоге решился ваш вопрос с финансовыми документами? У меня такая же ситуация, тоже фрилансер.
Не помогли ни переведенные контракты, ничего, спас 2-НДФЛ переведенный с места подработки за полгода. А так не хотели признавать ничего.
Спасибо!
Подскажите, пожалуйста. По новым правилам, зарегистрироваться на подготовительные курсы нужно не позднее 5 сентября. Если, например, ответ из магистрата придет 15 сентября, значит на этот семестр я уже не успеваю. Я должна забрать визу Д в течение 3 месяцев? Т.е. до 15 декабря? А въехать в Австрию я когда могу? Например после 15 декабря, чтобы успеть на следующий семестр? Или я могу как только получу ответ из посольства, поставить визу Д и приехать, например в конце сентября, а учиться пойти только на след. семестр. Не будет ли вопросов у магистрата, что приехала я в конце сентября, а учиться пойду только после нового года?
Скажите пожалуйста, Вам в Bescheid написали, что перед обучением Вы должны пройти подготовительный курс? Или Вы сами решили идти на него? Потому что мне просто написали, чтобы я пришла с оригиналами, которые загружала в U: Spase.
Мне про оригиналы ничего не писали. Мне написали, что нужно знание языка В2. У меня его пока нет. Поэтому меня и отправили на подготовит. курсы по немецкому.
А Вы когда регистрировались в U: Space и когда получили ответ? Я 22 мая регистрировалась, ответ получила 22 июля.
Привет Ирина! Вы получили ответ ровно через 2 месяца? Я регистрировалась 07.06,а сейчас конец августа и мне еще не ответили((
Да, ровно 2 месяца
Вы в Вену поступаете?
Поступаю в Вену. Я спрашиваю совершенно про другое. По новым правилам, зарегистрироваться на подготовительные курсы нужно не позднее 5 сентября. Если, например, ответ из магистрата придет 15 сентября, значит на этот семестр я уже не успеваю. Могу ли я как только получу ответ из посольства, поставить визу Д и приехать, например в конце сентября, а учиться пойти только на след. семестр? Не будет ли вопросов у магистрата, что приехала я в конце сентября, а учиться пойду только после нового года?
Тоже волнует этот вопрос, ломала голову что в этом случае будет, отпишите здесь если узнаете ответ (аналогичная ситуация)
Будут вопросы. Магистрат вам ничего не даст если вы не зарегистрируетесь в Уни, а ы уни не зарегистрируетесь пока курсы не проплатите. Я сегодня студенческий получила, многие приехали по шенгену, чтоб успеть на этот семестр
Наталия, спасибо за ответ. Напишите, пожалуйста, ваш емейл. Хочу вам несколько вопросов задать. Спасибо.
Prok.nat@hotmail.com
Спасибо. Написала вам письмо.
А что такое U: Space?
Всем привет!
Вчера получил визу Д в посольстве:)
Для статистики: документы в посольство подал 21.04, а положительный ответ прислали 17.08.
Дмитрий, поздравляю!