Алгоритм поступления в университет Германии

После некоторых размышлений о целесообразности получения высшего образования в Германии, вы решили попытать счастья и попробовать поступить в один из университетов этой страны.

Каков же алгоритм ваших действий? Всё обстоит примерно так:

1. Найдите нужный университет

Я исхожу из предположения, что программу/специальность вы уже выбрали и осталось только решить вопрос: «А в какой же именно университет поступать?».

Как бы тривиально это не звучало, но найти университет, который подходил бы вам по всем параметрам не так-то просто. Начнем хотя бы с того, что в Германии некоторые университеты предоставляют образовательные программы (не все конечно) не только на немецком языке, но и на английском.

Порой бывает необходимо отыскать именно эти университеты. Или вы хотите учиться в Баварии, знаете специальность, но не знаете с чего начать поиск университета. В общем, параметров может быть бесчисленное множество.

В этом нам поможет сайт DAAD. У них есть замечательный фильтр университетов и специальностей, который позволяет за довольно-таки короткое время найти именно то, что вам нужно.

Вот ссылки:

• Фильтр образовательных программ с английским интерфейсом — http://www.daad.de/en/….
• Фильтр образовательных программ с немецким интерфейсом — http://www.daad.de/de/…

Перейдя по любой из этих ссылок, вы должны будете сперва выбрать академическую степень, которую вы хотите получить в Германии: First degree program (Grundständige Studienmöglichkeiten ) — программы неполного высшего образования, т.е. бакалавриат, диплом и тп. Или же Graduate studies (Weiterführende Studienmöglichkeiten ) — к примеру программы Master обучения.

Только после этого появится таблица, позволяющая осуществить довольно точный поиск университета/специальности.

2. Заносите найденные данные в таблицу

Скорее всего, DAAD выдаст по вашему запросу не один возможный вариант вашего обучения в Германии. Поэтому в дальнейшем вам будет проще всего ориентироваться и сужать круг вариантов, если уже на первом этапе вы начнете систематизировать найденную информацию.

Создайте табличку в Excel, куда вы, к примеру, будете заносить название университета, специальность, академическую степень по окончании, стоимость обучения, сроки поступления, официальный сайт, контактные телефон и email и т.п.

Отдельным пунктом стоит отметить столбец «необходимые документы», который просто необходимо создать.

3. Просмотрите найденные университеты

Теперь, когда у вас найдено некоторое количество университетов для вашего обучения в Германии настало время визуально и информационно оценить их.

Зайдите на официальные сайты, почитайте описание программ, посмотрите учебное расписание, наконец, просто оцените, нравится ли вам город, в котором находится университет или нет (хотя это скорее субъективный параметр и более ли менее адекватно составить суждение о городе, находясь за рубежом, на родине, вряд ли удастся).

4. Узнайте о необходимых документах

Требования к пакету документов, необходимому для поступления на ту или иную программу могут варьироваться от университета к университету.

Поэтому, найдя эту информацию на официальном сайте целевого университета, незамедлительно вносите ее в вышеупомянутую таблицу. Лучше иметь все данные в одном месте, чтобы проще было оценивать перспективность и целесообразность обучения в том или ином университете.

Этот пункт действительно важен. Найдите именно тот список документов, который требуется для поступления граждан «третьих стран» (проще говоря, не граждан Евросоюза). И именно те сроки подачи документов, которые относятся к гражданам «не ЕС». Они тоже обычно несколько другие, нежели для всех остальных абитуриентов.

5. Узнайте о прочих условиях поступления

Важно изучить всю информацию досконально — ведь поступление в университет Германии это непростой процесс. Одна неточность в присланных документах и вот вы уже либо вынуждены досылать их (что требует дополнительного времени и отсрочивает процесс подачи документов на студенческую визу, которая оформляется не очень-то быстро!) либо вам сразу дают отказ.

Семь раз прочитай, один раз отправь.

Может быть на вашей программе нужно прислать помимо всего прочего мотивационное или рекомендательное письмо и это написано только на сайте факультета, а не в общем положении о поступлении желаемого университета.

Читайте всё. Залезайте во все релевантные рубрики университетского сайта, записывайте найденную информацию.

6. Правильно заверьте документы

Этому процессу тоже следует уделить внимание. Прочтите, как университет хочет, чтобы вы заверили ваши аттестаты и справки. Вдруг что-то отличается от привычного процесса заверения?

Многие университеты Германии просят посылать документы для поступления не им, а в сторонние организации, определяющие равнозначность неевропейского аттестата/сертификата и тд. европейскому стандарту. В этих организациях, если необходимо, ваши оценки переводят, к примеру, в ECTS пункты.

Потом они сами отправляют ваши уже стандартизированные документы в указанные вами университеты.

Обычно самостоятельное заверение (без отсылки документов в специальные организации в Германии типа UniAssist и тп) нужно делать так:

1. Снять нотариальную копию с документа, предварительно сказав нотариусу, что копия в дальнейшем будет проапостилирована. Это важно. Иначе нотариус поставит не тот штамп и документ на апостиль у вас не примут.
2. Проставить апостиль на снятую копию.
3. Перевести получившуюся подшивку на немецкий/английский язык (штамп апостиля тоже).
4. Нотариально заверить перевод.

Будьте внимательны! Узнайте, как именно нужно заверять документы.

Повторюсь, если документы необходимо посылать не напрямую в университет, а в стороннюю организацию, прочтите требования к заверениям у этой организации на их официальном сайте.

7. Разошлите документы

Теперь, когда все сложности с оформлением требуемых документов позади, осталось их только разослать.

«Почта России» и тому подобные организации, на мой взгляд, не самый лучший выбор ибо документы будут идти очень долго и не факт, что их вообще не потеряют где-нибудь по дороге. Лучше отправить DHL, EMS, TNT и тп.

Хотя если у вас есть время, то можно сэкономить и рискнуть, отправив обычной почтой. Тут уж каждый решает сам.

Что хорошо при сотрудничестве с UniAssist и прочими сторонними организациями — вы можете собрать только 1 пакет документов, отослать его им, а они его уже сами размножат и разошлют в указанные вами университеты за дополнительные деньги (несопоставимые со стоимостью апостилирования и перевода дополнительного пакета документов).

Чем больше университетов, тем больше вы платите. Что-то вроде € 25 за один дополнительный университет, а за каждый последующий € 5 или € 10, уж точно не помню. Апостиль в России, если у меня верные данные, стоит на сегодняшний день 1 500р. Выгода на лицо.

Но, некоторые университеты просят посылать им документы напрямую и тогда уже придется слать в такие привередливые учебные заведения отдельно собранный пакет документов.

В таком случае, чем больше таких университетов, тем больше придется платить за апостилирование, перевод и нотариальное заверение все новых и новых копий документов.